Yeah!
yeah
come
on!
pow!
Yeah!
Yeah,
komm
schon!
Pow!
太陽照らす方!
空に虹描こう!
Dorthin,
wo
die
Sonne
scheint!
Lass
uns
einen
Regenbogen
in
den
Himmel
malen!
Make
some
noise
let
me
Mach
etwas
Lärm,
lass
mich
hören
Hear
say
Ho!!(Get
high!!)
Sag
Ho!!
(Werde
high!!)
空高く飛びたくても
Auch
wenn
ich
hoch
in
den
Himmel
fliegen
möchte,
周りばかり気にしている
mache
ich
mir
zu
viele
Gedanken
um
meine
Umgebung.
さぁ
行こうか君の目に写る
Komm,
lass
uns
gehen,
zu
der
strahlenden
Welt,
眩しい世界へと
die
sich
in
deinen
Augen
spiegelt.
My
rhyme
so
tight
yo
マジ
blowin'
right?
aaight?
Mein
Reim
ist
so
tight,
yo,
echt
der
Wahnsinn,
oder?
Aaight?
Positiveな気持ち胸に満載
拍手喝采
Positive
Gefühle
füllen
meine
Brust,
Applaus
und
Jubel,
手あげてバンザイ
Hände
hoch
und
Banzai!
In
side
out
side
寄ってらっしゃい
yeah!
Inside,
outside,
kommt
näher,
yeah!
落とす
beat
down
音に乗れbouce!
Lass
den
Beat
fallen,
tanz
zur
Musik,
bounce!
Shake
your
ass
Schüttle
deinen
Hintern,
踊りだす
no
doubt!
A-yo
kein
Zweifel!
A-yo,
タテに飛ぶverse
vertikal
fliegende
Verse.
Enjoy
ya
self
Ho!
騒いどけ
Amüsiere
dich,
Ho!
Mach
Lärm,
この波に乗れ身を任せ
reite
auf
dieser
Welle,
gib
dich
hin.
退屈な時間なんて捨てて
Wirf
die
langweilige
Zeit
weg,
一生一度の人生だから
denn
wir
haben
nur
dieses
eine
Leben.
思いっきり
今をエンジョイしたもん勝ち
Es
gewinnt
der,
der
die
Gegenwart
in
vollen
Zügen
genießt.
Yeah!!
誰より高く羽ばたいて
Yeah!!
Höher
als
jeder
andere
schwinge
dich
auf
明日に向かうのさ
und
fliege
dem
Morgen
entgegen.
Yeah!!
空に手を伸ばし
Yeah!!
Strecke
deine
Hände
zum
Himmel
aus,
君だけの自由が届くように
damit
deine
einzigartige
Freiheit
dich
erreicht.
Are
you
ready
go!
Bist
du
bereit?
Los!
Make
some
mother
fuckin'
noise
Mach
einen
verdammten
Lärm!
太陽照らす方で
さぁ手をあげよう
Dort,
wo
die
Sonne
scheint,
heb
deine
Hände.
さぁ飛びまわろう
大地をゆらそう
Komm,
lass
uns
herumfliegen
und
die
Erde
erbeben
lassen.
空のキャンパスに虹を描こう!
Lass
uns
einen
Regenbogen
auf
die
Leinwand
des
Himmels
malen!
時に惑わされたり
Manchmal
sind
wir
verwirrt
つまづいたりしても
und
stolpern,
今は立ち上がる勇気だけでいいさ
aber
jetzt
brauchen
wir
nur
den
Mut,
wieder
aufzustehen.
F.R.W.E.DOM
さあ行こうぜ
F.R.E.I.H.E.I.T,
komm,
lass
uns
gehen,
クサリのない輝く地へ
zu
einem
strahlenden
Ort
ohne
Ketten.
そうツバサは眠ったまま
Ja,
die
Flügel
schlafen
noch,
だからデカく羽ばたいて
Fly
open
your
mind
also
schwing
dich
weit
auf
und
fliege,
öffne
deinen
Geist.
Yeah!!
誰より高く羽ばたいて
Yeah!!
Höher
als
jeder
andere
schwing
dich
auf
明日に向かうのさ
und
fliege
dem
Morgen
entgegen.
Yeah!!
空に手を伸ばし
君だけの
Yeah!!
Strecke
deine
Hände
zum
Himmel
aus,
damit
deine
自由が届くように
einzigartige
Freiheit
dich
erreicht.
Are
you
ready
go!
Bist
du
bereit?
Los!
Make
some
mother
fuckin'
noise
Mach
einen
verdammten
Lärm!
太陽照らす方で
さぁ手をあげよう
Dort,
wo
die
Sonne
scheint,
heb
deine
Hände.
さぁ飛びまわろう
大地をゆらそう
Komm,
lass
uns
herumfliegen
und
die
Erde
erbeben
lassen.
空のキャンパスに虹を描こう!
Lass
uns
einen
Regenbogen
auf
die
Leinwand
des
Himmels
malen!
こんな時代だから
Weil
wir
in
solchen
Zeiten
leben,
オレたちで描くんだ
werden
wir
es
zeichnen.
この両手にすべての思いをぶつけて
Lass
uns
all
unsere
Gefühle
in
diese
beiden
Hände
legen.
Never
don't
stop
今飛び立つのさ!
Hör
niemals
auf,
jetzt
fliegen
wir
los!
自分流のstyle
貫くのさ
Wir
gehen
unseren
eigenen
Weg.
キマリはない
You
only
have
a
one
life
Es
gibt
keine
Regeln,
du
hast
nur
ein
Leben.
変幻自在
空高く
Fly
Verwandle
dich
frei,
fliege
hoch
in
den
Himmel.
Yeah!!(Get
high!!)
誰より高く羽ばたいて
Yeah!!
(Werde
high!!)
Höher
als
jeder
andere
schwinge
dich
auf
明日に向かうのさ
und
fliege
dem
Morgen
entgegen.
Yeah!!(Get
high!!)
空に手を伸ばし
君だけの
Yeah!!
(Werde
high!!)
Strecke
deine
Hände
zum
Himmel
aus,
damit
deine
自由が届くように
einzigartige
Freiheit
dich
erreicht.
We
can
fly!
Wir
können
fliegen!
We
make
my
style!
Wir
machen
unseren
Stil!
It's
all
right!
Es
ist
alles
in
Ordnung!
So
open
your
mind
Also
öffne
deinen
Geist.
You
can
fly!
Du
kannst
fliegen!
You
make
your
style!
Du
machst
deinen
Stil!
Yeah-!!
Yeah-!!
Yeah!
マダマダ高く羽ばたいてこう
Yeah!
Lass
uns
immer
weiter
und
höher
fliegen.
描こう空いっぱいに虹をかけよう
Lass
uns
zeichnen
und
einen
Regenbogen
über
den
ganzen
Himmel
spannen.
In
side
out
side
get
high
飛んでこう
yeah!
Inside,
outside,
werde
high,
lass
uns
fliegen,
yeah!
このまま
太陽照らす方
So
wie
wir
sind,
dorthin,
wo
die
Sonne
scheint.
自由求め光
目指してこう
Wir
suchen
die
Freiheit
und
streben
dem
Licht
entgegen.
終わりない
この空へ
In
diesen
endlosen
Himmel.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.