Highway Dancer - BACK-ON перевод на немецкий

Highway Dancer

扉を開けてdive to the shinning day
抜け出す退屈なeveryday
キミがお気に入りのフレーズ口ずさみ
Running on the way!
自分が輝けるplace! 目指して走り続ける
流れ行く景色背にして
何処までもRunning on the way!

変わらずのDay by Day
(You better escape from ya same ol' dayz)
飛び越えるmy境界線
(You can change, if you wanna change yoself!)

Yo baby laid back hey! 跳ね上がるスピードメーター
I'm aマッハのhighway Racer Nobody can't catch me with a radar
When I kick it up the3発のmonster sparkling the plugs like ワガママなbaby girl
Take me to the shinning day!

アスファルト蹴ってlooking for the shinning day!
僕らを眩しく照らすsunshine!
水たまりだって飛び越え、ここからso Change My Life今!
自分が輝けるstage! 信じて走り続ける
たまに寄り道もして、
気張らずにRunning on the way!

変わっていくstep by step
(Bye bye Mr yesterday)
でも先は果てしなくて、、
(It's time to ride! let's go to there!)

I'm jus ridin' in a smoky day! cuz my life is blazin' all day
後悔なんてない当然! B.O ROCKに乗っかって
Follow me! follow me! follow me! 置いてくぜ! take you there彼方まで
細かい事なんてyou don't care! because it's all good!!

扉を開けてdive to the shinning day!
抜け出す退屈なeveryday!
キミがお気に入りのフレーズ口ずさみ
Running on the way!
自分が輝けるplace、目指して走り続ける
流れ行く景色背にして
何処までもRunning on the way!

Highway Dancer

Öffne die Tür und tauche ein in den shining day
Entkomme dem langweiligen everyday
Du summst deine Lieblingsphrase
Running on the way!
Ich strebe den Place an, wo ich glänzen kann! Laufe weiter
Mit der vorbeiziehenden Landschaft im Rücken
Überall hin, Running on the way!

Unveränderlich Day by Day
(You better escape from ya same ol' dayz)
Ich überspringe meine Grenze
(You can change, if you wanna change yoself!)

Yo baby laid back hey! Der Tacho schnellt hoch
I'm a Mach Highway Racer Nobody can't catch me with a radar
When I kick it up the 3-Zylinder-Monster, funkeln die Zündkerzen like ein eigenwilliges baby girl
Take me to the shinning day!

Ich trete den Asphalt, looking for the shinning day!
Der sunshine, der uns blendend erleuchtet!
Ich überspringe sogar Pfützen, von hier aus, so Change My Life, jetzt!
Der Stage, wo ich glänzen kann! Ich glaube daran und laufe weiter
Manchmal mache ich auch einen Umweg,
Entspannt Running on the way!

Ich verändere mich step by step
(Bye bye Mr yesterday)
Aber der Weg voraus ist endlos...
(It's time to ride! let's go to there!)

I'm jus ridin' in a smoky day! cuz my life is blazin' all day
Natürlich gibt es keine Reue! Auf dem B.O ROCK reitend
Follow me! follow me! follow me! Ich lass' sie stehen! take you there bis in die Ferne
Um Kleinigkeiten kümmerst du dich nicht (you don't care)! Because it's all good!!

Öffne die Tür und tauche ein in den shining day!
Entkomme dem langweiligen everyday!
Du summst deine Lieblingsphrase
Running on the way!
Ich strebe den Place an, wo ich glänzen kann, laufe weiter
Mit der vorbeiziehenden Landschaft im Rücken
Überall hin, Running on the way!