Текст и перевод песни BACK-ON - IT'S NOT OVER

IT'S NOT OVER

Oh! 口先だけの Trouble maker!!
気に食わない奴なら迷わずに Fire!!

Hey why did you say to us"It sucks"everyday
Don't let me down down down!
Get out of my way
"These are crap crap crap!"
ってこの Air head
We don't give a fuck!
I wanna kick ya ass all day
Anywayz I'm now p' d off with 'em

It's now over! ビビってたって日が暮れるぜ!
乗り捨てられて We got crazy!
イグニッション回して turn me on baby!
不安だらけの明日へ Runaway!
我慢したって見返りないし、信号待ちみたいな毎日
今すぐに走り出していこうぜ!
鳴り止まない雑音の中を!

見せかけだけの Fake mother ××××××!!
間抜け面下げ大人げない Mr Gentleman!

Hey バブル MIND じゃもう you're fired
Ghetto 育ちの We are power fighter
叫べ Blau blau blau! be Iike a tiger
We won't be ya puppet cuz we jus cut ya thread now
Anywayz I wanna beat 'em ass

It's not over!
ビビってたって、日が暮れるぜ
ボケッとしてたら、追い越されてく
Transmission 切り替えトップギアで
期待だらけの明日に変えて
構ってる時間はないし
制限されたままの My Way
今すぐに始まりのクラクション
鳴らして Let's go! 光の中を

Ce n'est pas fini

Oh! Un faiseur de problèmes qui n'est que des paroles!
Si tu ne me plais pas, je t'enflamme sans hésiter!

Hey, pourquoi tu nous dis "C'est nul" tous les jours?
Ne me déçois pas, pas, pas!
Dégage de mon chemin
"C'est de la merde, de la merde, de la merde!"
Tu es une tête vide
On s'en fiche!
J'ai envie de te botter le cul toute la journée
De toute façon, je suis énervé maintenant

C'est fini! Même si tu as peur, le jour se termine!
On a déraillé, on est devenus fous!
Allume l'allumage, excite-moi, bébé!
Fuir vers un avenir plein d'incertitudes!
Se retenir ne sert à rien, c'est comme attendre un feu rouge tous les jours
On va y aller maintenant!
Au milieu du bruit incessant!

Une fausse mère de façade ××××××!!
Monsieur Gentleman avec son visage stupide et immature!

Hey, avec ton esprit de bulle, tu es viré
On est des guerriers puissants, élevés dans le ghetto
Crie Blau, blau, blau! Sois comme un tigre
On ne sera pas tes marionnettes parce qu'on vient de couper tes fils
De toute façon, j'ai envie de les frapper

Ce n'est pas fini!
Même si tu as peur, le jour se termine
Si tu te laisses aller, tu seras dépassé
Changement de transmission, vitesse maximale
Changer pour un avenir plein d'espoir
Je n'ai pas le temps de m'en soucier
My Way limité
Le klaxon du départ tout de suite
Fais sonner et allons-y! Dans la lumière