Текст и перевод песни BACK-ON - Pack Of The Future

Pack Of The Future

Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready
Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready

いつだってスライディング 汗ばむ My skin
この感じ まぁ僕らしい
運命のタイミング 狙う毎日
折れちゃいない Yeah I'm ready for the ride！

Everybody get down 'cause I'm back with my swag
洒落たHatersをUpside down
意固地なプライド売り飛ばす 邪魔するならマジbeat your ass！
信じてる奴らだけthrow your hands in the air like this, like that
王冠が見てー奴らだけでいいさついてきなFollow me now！

Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it

I don't wanna dance 笑われて 冷たい風突き刺さって
でももう慣れたみたいだ Oh, oh 泥まみれで
I don't wanna cry もう笑うだけ 明日の分も流したから
悲しみ枯れたみたいだ Oh Oh I'm ready for the ride again！

誰かの声に 愛想笑い
振りまく前に再確認
それが一番いい『君のために』
なんてBullshit 信じちゃいない

You guys gotta be like him, like them！
顔出し無しのものまね 大人の事情知りません
『やりたくねーです』すいません
We wanna make the best shit you ever heard
従わなければ.Say what？
Yeah we don't give a fuck about that
Uh, whatever man

Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it

I don't wanna dance からかわれ
背中に唾かけられても
後ろは振り向かないんだ Oh, oh
進みたいから
I don't wanna cry そう未来で
君と笑いあいたいから
今更かっこ悪くたって Oh, oh
I'm ready for the ride again！

Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready
Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready

I don't wanna dance 笑われて 冷たい風突き刺さって
でももう慣れたみたいだ Oh oh 泥まみれで
I don't wanna cry もう笑うだけ 明日の分も流したから
悲しみ枯れたみたいだ Oh oh I'm ready for the ride again！

Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready
Yeah I'm ready Yeah I'm ready for it
Yeah I'm ready Yeah I'm ready

Стая будущего

Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов
Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов

Всегда скользящий, потеющий... моя кожа...
Это чувство... да, это похоже на меня.
Время судьбы, я ловлю его каждый день.
Не сломаюсь, да, детка, я готов к поездке!

Все вниз, потому что я вернулся со своей крутизной,
Переворачиваю стильных ненавистников с ног на голову.
Продай свою упрямую гордость, если будешь мешать, клянусь, надеру тебе зад!
Только те, кто верит, поднимайте руки вверх вот так, вот так.
Мне нужны только те, кто хочет увидеть корону, следуйте за мной сейчас!

Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов к этому

Я не хочу танцевать, надо мной смеются, холодный ветер пронзает меня,
Но, кажется, я уже привык к этому, о, о, весь в грязи.
Я не хочу плакать, я буду только смеяться, ведь я уже пролил слезы и за завтра,
Кажется, моя печаль высохла, о, о, я снова готов к поездке!

Улыбаюсь в ответ на чьи-то слова,
Прежде чем разбрасываться ими, еще раз убедись,
Что это лучшее - "Ради тебя",
Какая чушь собачья, я не верю в это.

Вы, ребята, должны быть как он, как они!
Пародия без лица, я не знаю взрослых дел,
"Не хочу этого делать", извините,
Мы хотим сделать самую лучшую вещь, которую ты когда-либо слышала.
Если ты не будешь подчиняться... Что ты сказала?
Да, нам плевать на это,
Э, неважно, чувак.

Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов к этому

Я не хочу танцевать, надо мной смеются,
Даже если мне плюнут в спину,
Я не буду оглядываться назад, о, о,
Потому что я хочу двигаться вперед.
Я не хочу плакать, ведь в будущем,
Я хочу смеяться вместе с тобой,
Даже если сейчас я выгляжу еще хуже, о, о,
Я снова готов к поездке!

Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов
Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов

Я не хочу танцевать, надо мной смеются, холодный ветер пронзает меня,
Но, кажется, я уже привык к этому, о, о, весь в грязи.
Я не хочу плакать, я буду только смеяться, ведь я уже пролил слезы и за завтра,
Кажется, моя печаль высохла, о, о, я снова готов к поездке!

Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов
Да, я готов, да, я готов к этому
Да, я готов, да, я готов