Piece - BACK-ON перевод на немецкий

Piece

I'm a rockin' rapstar and It's a mystery cuz when I was jus a kid
Okubyou na little boy hitori de I played with the toys
Yume wa tooi but I watched the rockstars on the TV
And I thought that I wanna be like them de ongaku tsuke no hibi
Nani ga okoru ka wakaranai kono sekai

Kono te no naka no hitotsu ga barabara ni chitte iku
Soredemo bokura, mata hiroiatsumeteku
Kitto kotae wa tokenai Puzzle na no ni
Kurikaeshi bokura, mata hitotsu no e wo tsukuru,,,

Barabara ni chitta My jigsaw puzzle I don't know how can I make it
Sou boudai na kazu mitsukete wa tsunagitsuzukeru my life
Hey! please show me! ya piece to me! I wanna connect with ya piece, if
You have it! sore ga nazo wo toku kagi like a Master key! you know what I mean?

"Ashita ga mienai" to bokura tachidomatte ita kedo,
Taisetsu na mono wo mata hiroiatsumete
"Itsuka kitto" tte kotoba wo kono mune ni daita mama
Kotae nante nai mirai wo egaite susumu,,,

Bokutachi wa kizukazu ni, taisetsu na mono ushinatte ita nda
Ki ga tsukeba, aimai ni tsukurareta kotoba de umetsukusarete ita
Tomarazu ni sekai wa mawaru
Ashita ni mukete, kokokara hajimaru

"Ashita ga mienai" to bokura tachidomatte ita kedo,
Taisetsu na mono wo mata hiroiatsumete
"Itsuka kitto" tte kotoba wo kono mune ni daita mama
Kotae nante nai mirai wo egaite susumu,,,

Stück

Ich bin ein rockender Rapstar und es ist ein Mysterium, denn als ich nur ein Kind war
Ein ängstlicher kleiner Junge, spielte ich alleine mit den Spielzeugen
Der Traum ist weit weg, aber ich sah die Rockstars im Fernsehen
Und ich dachte, ich möchte wie sie sein, und verbrachte meine Tage damit, Musik zu hören
Man weiß nie, was in dieser Welt passieren wird

Eines in meiner Hand zerfällt in Stücke
Aber trotzdem sammeln wir sie wieder auf
Sicher, es ist ein Puzzle, das wir nicht lösen können
Immer wieder erschaffen wir daraus ein einziges Bild,,,

Mein Puzzle ist in Stücke zerfallen, ich weiß nicht, wie ich es zusammensetzen soll
Ja, ich finde eine riesige Anzahl und verbinde sie weiter, mein Leben lang
Hey! Bitte zeig mir dein Stück! Ich möchte mich mit deinem Stück verbinden, wenn
Du es hast! Das ist der Schlüssel zur Lösung des Rätsels, wie ein Generalschlüssel! Du weißt, was ich meine?

Wir standen still und sagten: "Ich kann den morgigen Tag nicht sehen",
Aber wir sammeln das, was uns wichtig ist, wieder auf
Mit den Worten "Eines Tages, ganz sicher" in unseren Herzen
Zeichnen wir eine Zukunft ohne Antwort und gehen weiter,,,

Wir haben unbemerkt etwas Wichtiges verloren, meine Süße
Als wir es bemerkten, war alles mit vagen Worten bedeckt
Die Welt dreht sich unaufhörlich weiter
Auf den morgigen Tag zu, beginnt es von hier aus

Wir standen still und sagten: "Ich kann den morgigen Tag nicht sehen",
Aber wir sammeln das, was uns wichtig ist, wieder auf
Mit den Worten "Eines Tages, ganz sicher" in unseren Herzen
Zeichnen wir eine Zukunft ohne Antwort und gehen weiter,,,