BACK-ON - Spark - перевод текста песни на русский

Spark - BACK-ONперевод на русский




Spark
Искра
I'm inside a dream. the smogs blind the moonlight
Мне снится сон. Смог скрывает лунный свет.
I stand in the city of greed and crime byoushin ha ugoka nai
Я стою в городе жадности и преступлений, где мои часы стоят.
Is there me in a fairy tale, cuz i'm lookin' for you everyday
Есть ли я в сказке, ведь я ищу тебя каждый день.
I'm gonna find you tonight mou hazusa nai
Я найду тебя сегодня ночью, больше не буду медлить.
The city has begun to shine
Город начал сиять.
Hiroga ru kimi heno omoi
Расширяющиеся чувства к тебе.
Doredake koware souna yoru mo
Даже в самые темные ночи,
Togireru koto naku mune no oku de
Непрерывно в глубине моего сердца,
Shizuka ni hohoemu
Тихо улыбаюсь.
Nin gomiwokakiwake hashiri tsuduke ru asa made
Расталкивая толпу, бегу до самого утра.
I wonder in a maze, but still chase
Блуждаю в лабиринте, но все еще преследую тебя.
Mitsu kerumade dokomademo runaway
Пока не найду, буду бежать куда угодно.
Biru no sukima kara noboru rising sun kasuka na kioku no naka kun gahanikamu
Восходящее солнце сквозь щели между зданий, в смутных воспоминаниях вижу твой силуэт.
Yura meku awai kaze ni
В колеблющемся легком ветре,
Madowa sare kotae ga kasun deiku
Сбиваюсь с толку, и ответы становятся расплывчатыми.
Toke souna omoi hanasa nai youni
Чтобы не растерять тающие чувства,
Tsuyoku nigiri shimeta
Крепко сжимаю их в руке.
Hiroga ru kimi heno omoi
Расширяющиеся чувства к тебе.
Doredake koware souna yoru mo
Даже в самые темные ночи,
Togireru koto naku mune no oku de
Непрерывно в глубине моего сердца,
Shizuka ni hohoemu
Тихо улыбаюсь.





Авторы: Back-on


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.