Текст и перевод песни BACK-ON - Traumatic

Traumatic

あの時、あの場所へと 行かなければ...
Flash back! 駆け巡る 回り続けるジレンマ
もういい! 構わないで! サイレンは鳴り続く...

まるで誰かに操られてるみたいに 出口のないblack holeに閉じ込められ
消えては映るあざ笑うかの様なアクションが 永久に続くのか？
考えれば考えるほど
この感覚が締めつける

Flash back 駆け巡る 回り続けるジレンマ
もういい、近寄らないで 声を枯らして叫んだ
Rescue me すがる気持ち押さえきれず 今すぐに 届くまで叫び倒すよ

Crawling in the dark cuz I wanna grab the shine jus like you
It's like 静寂を切り裂く
I've been crawling in the underground 答えも見つからず、
まず恨むmy luck so take me to my past 終焉待たず...
動かす my last and I 見渡す 取り巻きはdusts so この手を伸ばす
繋ぐverse to my verse for jackin' ya life. this is my style
それは攻撃的なknife 深く突き刺す
Hey what would you do if you're me? 0から1を知るは神のみ

Flash back 駆け巡る 回り続けるジレンマ
もういい、近寄らないで 声を枯らして叫んだ
Rescue me すがる気持ち押さえきれず 今すぐに 届くまで叫び倒すよ

Flash back 駆け巡る 回り続けるジレンマ
もういい、近寄らないで 声を枯らして叫んだ
Rescue me すがる気持ち押さえきれず 今すぐに 届くまで叫び倒すよ

Traumatic

If only I hadn't gone there, at that time, to that place...
Flash back! Dilemma rushing through, spinning around
Enough! Don't bother me! The sirens keep on wailing...

As if I'm being manipulated by someone, I'm trapped in a black hole with no exit
Actions that vanish and reappear as if mocking me, will they continue forever?
The more I think about it,
The more this feeling tightens

Flash back! Dilemma rushing through, spinning around
Enough, don't get any closer, I shouted out hoarsely
Rescue me, I can't hold back my desperate plea, I'll keep screaming until you reach me

Crawling in the dark cuz I wanna grab the shine jus like you
It's like cutting through the silence
I've been crawling in the underground, still no answers,
I curse my luck, so take me to my past, without waiting for the end...
I move, my last, and I look around, surrounded by dust, so I reach out
Connecting verse to verse to jackin' ya life. this is my style
It's an aggressive knife, piercing deeply
Hey what would you do if you're me? Only God knows how to turn 0 into 1

Flash back! Dilemma rushing through, spinning around
Enough, don't get any closer, I shouted out hoarsely
Rescue me, I can't hold back my desperate plea, I'll keep screaming until you reach me

Flash back! Dilemma rushing through, spinning around
Enough, don't get any closer, I shouted out hoarsely
Rescue me, I can't hold back my desperate plea, I'll keep screaming until you reach me