Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
NAMBA (feat. Bark & YZERR)
NAMBA (feat. Bark & YZERR) - Deutsche Übersetzung
Yeah,
NAMBA
一貫みたいに魂込めてる一バース
(バ!Hey)
Yeah,
NAMBA,
wie
ein
einzelnes
Stück
Sushi,
in
das
ich
meine
Seele
lege,
ein
Verse
(Ba!
Hey)
NAMBA
二日や三日じゃ背負えない重たい看板
(sheesh!)
NAMBA,
ein
schweres
Aushängeschild,
das
man
nicht
in
zwei
oder
drei
Tagen
tragen
kann
(sheesh!)
NAMBA
ノリには乗っても俺たち売れない油
(バ
バ)
NAMBA,
auch
wenn
wir
uns
gehen
lassen,
verkaufen
wir
kein
billiges
Öl
(verkaufen
uns
nicht)
(Ba
Ba)
NAMBA
涙が出るような刺激もネタにし乾杯
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo!)
NAMBA,
selbst
Reize,
die
Tränen
hervorrufen,
machen
wir
zum
Thema
und
stoßen
an
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo!)
侘び寂び
ワサビ
あがり
Wabi-Sabi,
Wasabi,
Agari
(grüner
Tee)
Japan
一番
一丁あがり
Japan,
Nummer
eins,
eine
Portion
fertig!
侘び寂び
ワサビ
あがり
Wabi-Sabi,
Wasabi,
Agari
Japan
一番
一丁あがり
Japan,
Nummer
eins,
eine
Portion
fertig!
始めて約何年
(バババ)
Wie
viele
Jahre
ist
es
her,
seit
ich
anfing
(Bababa)
決めた道を一直線
(ワ!)
Den
Weg,
den
ich
gewählt
habe,
gehe
ich
geradlinig
(Wa!)
ずっと冷めないこの情熱
(yeah,
yeah)
Diese
Leidenschaft,
die
niemals
erkaltet
(yeah,
yeah)
真似出来ない職人芸
(whoo)
Unnachahmliche
Handwerkskunst
(whoo)
どんな事するにしたって気持ちに勝るもんねえ
(nah,
nah,
nah)
Egal,
was
ich
tue,
nichts
übertrifft
dieses
Gefühl
(nah,
nah,
nah)
のめり込めば深みを知るから
Denn
wenn
man
sich
vertieft,
erkennt
man
die
Tiefe
始めたからにはやめらんねえ
(やめらんねえ)
Weil
ich
einmal
angefangen
habe,
kann
ich
nicht
aufhören
(kann
nicht
aufhören)
スタイルじゃないこだわり
(こだわり)
Es
ist
nicht
mein
Stil,
es
ist
meine
Hingabe
(Hingabe)
突き詰めた先の正解
(正解)
Die
richtige
Antwort,
nachdem
ich
es
bis
zum
Äußersten
getrieben
habe
(richtige
Antwort)
大胆の中に繊細
(繊細)
Feingefühl
inmitten
der
Kühnheit
(Feingefühl)
舐めさせねえ
腐っても鯛
(hoo,
hoo!)
Ich
lasse
mich
nicht
unterschätzen,
auch
verfault
bin
ich
noch
ein
Tai
(Edelfisch)
(hoo,
hoo!)
Japanese
Asian
品性さのある振る舞い
(yeah,
whoa,
whoa
whoa)
Japanisch,
asiatisch,
ein
Auftreten
mit
Würde
(yeah,
whoa,
whoa
whoa)
口じゃなく行動で示す俺達流のおもてなし
(whoa,
whoa)
Nicht
mit
Worten,
sondern
mit
Taten
zeigen
wir
unsere
Art
der
Gastfreundschaft
(whoa,
whoa)
何年も握る意地と
pride
(pr-,
pr-,
pr-,
pr-,
pr-)
Jahrelang
halte
ich
an
meinem
Eigensinn
und
Stolz
fest
(pr-,
pr-,
pr-,
pr-,
pr-)
カルチャーだぜ旬なんかじゃない
Das
ist
Kultur,
kein
bloßer
Trend
安い物には訳があって
高い物には理由がある
Billige
Dinge
haben
ihren
Haken,
teure
Dinge
haben
ihren
Wert
試行錯誤を繰り返した粘りがいつか味になる
(バ
バ
hoo,
hoo,
hoo!)
Die
Beharrlichkeit
durch
Versuch
und
Irrtum
wird
eines
Tages
zum
einzigartigen
Geschmack
(Ba
Ba
hoo,
hoo,
hoo!)
NAMBA
一貫みたいに魂込めてる一バース
(バ!Hey)
NAMBA,
wie
ein
einzelnes
Stück
Sushi,
in
das
ich
meine
Seele
lege,
ein
Verse
(Ba!
Hey)
NAMBA
二日や三日じゃ背負えない重たい看板
(sheesh!)
NAMBA,
ein
schweres
Aushängeschild,
das
man
nicht
in
zwei
oder
drei
Tagen
tragen
kann
(sheesh!)
NAMBA
ノリには乗っても俺たち売れない油
(バ
バ)
NAMBA,
auch
wenn
wir
uns
gehen
lassen,
verkaufen
wir
kein
billiges
Öl
(verkaufen
uns
nicht)
(Ba
Ba)
NAMBA
涙が出るような刺激もネタにし乾杯
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo!)
NAMBA,
selbst
Reize,
die
Tränen
hervorrufen,
machen
wir
zum
Thema
und
stoßen
an
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo!)
侘び寂び
ワサビ
あがり
Wabi-Sabi,
Wasabi,
Agari
Japan
一番
一丁あがり
Japan,
Nummer
eins,
eine
Portion
fertig!
侘び寂び
ワサビ
あがり
Wabi-Sabi,
Wasabi,
Agari
Japan
一番
一丁あがり
(yeah)
Japan,
Nummer
eins,
eine
Portion
fertig!
(yeah)
マイクを握っては仲間と味わう成功
(ワ!)
Ich
ergreife
das
Mikrofon
und
genieße
mit
meinen
Kumpels
den
Erfolg
(Wa!)
繊細なスキルは見せない努力の結晶
(hoo!)
Die
filigranen
Skills
sind
das
Ergebnis
unsichtbarer
Anstrengung
(hoo!)
予約でいっぱい
プレ値で売れてるオークション
(whoa)
Ausgebucht
mit
Reservierungen,
auf
Auktionen
zu
Premiumpreisen
verkauft
(whoa)
個室で商談数億じゃきかない交渉
(yeah,
yeah)
Verhandlungen
in
privaten
Räumen,
die
Hunderte
Millionen
übersteigen
(yeah,
yeah)
壮大なビジョンで夢を企む
Mit
einer
grandiosen
Vision
schmiede
ich
Träume
外から見るだけじゃ簡単
Von
außen
betrachtet
sieht
es
einfach
aus
表じゃ言えないこと沢山
(yeah,
yeah)
Viele
Dinge,
die
ich
nicht
öffentlich
sagen
kann
(yeah,
yeah)
今日も寝ずに仕込む毎晩
Auch
heute
Nacht
bereite
ich
mich
vor,
ohne
zu
schlafen
この日を待ってたお客さん
Die
Gäste,
die
auf
diesen
Tag
gewartet
haben
最後みたく囲む晩餐
(yes)
Wir
umringen
das
Festmahl,
als
wäre
es
das
letzte
(yes)
お洒落なファッション
TPO
Stylische
Fashion,
TPO
(Time,
Place,
Occasion)
上場企業の
CEO
と卓を囲んでるのも日常
(whoa)
Mit
CEOs
von
börsennotierten
Unternehmen
am
Tisch
zu
sitzen,
ist
auch
Alltag
(whoa)
I
like
sushi
like
a
SHO
I
like
sushi
like
a
SHO
人生がギャンブル
high
and
low
Das
Leben
ist
ein
Glücksspiel,
Highs
and
Lows
これから始まる第三章
(whoa!)
Das
dritte
Kapitel,
das
jetzt
beginnt
(whoa!)
NAMBA
一貫みたいに魂込めてる一バース
(バ!Hey)
NAMBA,
wie
ein
einzelnes
Stück
Sushi,
in
das
ich
meine
Seele
lege,
ein
Verse
(Ba!
Hey)
NAMBA
二日や三日じゃ背負えない重たい看板
(sheesh!)
NAMBA,
ein
schweres
Aushängeschild,
das
man
nicht
in
zwei
oder
drei
Tagen
tragen
kann
(sheesh!)
NAMBA
ノリには乗っても俺たち売れない油
(バ
バ)
NAMBA,
auch
wenn
wir
uns
gehen
lassen,
verkaufen
wir
kein
billiges
Öl
(verkaufen
uns
nicht)
(Ba
Ba)
NAMBA
涙が出るような刺激もネタにし乾杯
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo!)
NAMBA,
selbst
Reize,
die
Tränen
hervorrufen,
machen
wir
zum
Thema
und
stoßen
an
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo!)
侘び寂び
ワサビ
あがり
Wabi-Sabi,
Wasabi,
Agari
Japan
一番
一丁あがり
Japan,
Nummer
eins,
eine
Portion
fertig!
侘び寂び
ワサビ
あがり
Wabi-Sabi,
Wasabi,
Agari
Japan
一番
一丁あがり
Japan,
Nummer
eins,
eine
Portion
fertig!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jhonny Leandro Sandoval Cardona, Yuya Iwase, Hinohara Yuki, German Villegas
1
TOKYO DOME CYPHER
2
Last Party Never End (feat. Tiji Jojo, YZERR, Vingo & Yellow Pato)
3
Champion Road
4
Day N Night (feat. G-k.i.d, guca owl & KEIJU)
5
Supercar2 (feat. Tiji Jojo & Yellow Pato)
6
Locker (feat. G-k.i.d, Tiji Jojo & YZERR)
7
THE FLAME (feat. YZERR & Tiji Jojo)
8
KAWASAKI SONG (feat. DJ TY-KOH, Bark, T-Pablow, Benjazzy, JJJ, BIM & A-Thug)
9
4L (feat. Bark, Benjazzy, C.O.S.A. & IO)
10
IKEGAMI BOYZ (feat. Bark, YZERR, Tiji Jojo & T-Pablow)
11
8BALL CYPHER
12
Fam*ly (feat. Tiji Jojo, DADA & LEX)
13
OMW (feat. Benjazzy & G-k.i.d)
14
ONE PAN (feat. Vingo, kZm, Benjazzy, Red Eye & Jin Dogg)
15
Lonely Child (feat. G-k.i.d)
16
SOHO (feat. YZERR & AK-69)
17
guidance (feat. YZERR)
18
NAMBA (feat. Bark & YZERR)
19
B-Boy (feat. Bark, MuKuRo, JP THE WAVY, MUD)
20
Final Round (feat. YZERR, Bark, Benjazzy & Vingo)
21
Two Tones (feat. Tiji Jojo)
22
New Asian (feat. Vingo & OZworld)
23
Every Day with You (feat. Yellow Pato)
24
Play For Week (feat. Bark)
25
Hell Yeah (feat. Vingo, MaRI & Candee)
26
Rock Star Shit!! (feat. Vingo)
27
B2B (feat. Benjazzy & Bonbero)
28
South Side Night (feat. Tiji Jojo, eyden & Deech)
29
DOG YEAR (feat. Benjazzy)
30
We Rich (feat. G-k.i.d, Yellow Pato, Kaneee & KOWICHI)
31
Empire Of The Sun (feat. T-Pablow & Zeebra)
32
Mukaijima (feat. YZERR, ANARCHY, Benjazzy, T-Pablow & AI)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.