BADBOK - Портвейн - перевод текста песни на немецкий

Портвейн - BADBOKперевод на немецкий




Портвейн
Portwein
В мене є портфель
Ich habe eine Aktentasche
У портфелі є портвейн
In der Aktentasche ist Portwein
Йду до неї ніби фельдшер
Ich gehe zu ihr wie ein Sanitäter
Забезпечен файний вечір
Ein schöner Abend ist garantiert
Очі ніби кетчуп-лечо
Augen wie Ketchup-Letscho
В ліфті штин як в печі сеча
Im Aufzug stinkt es wie im Ofen nach Urin
У кишені два гандона
In der Tasche zwei Kondome
Фантік, п'ятка, різні речі
Schnipsel, Kippe, verschiedene Sachen
Кажу їй: привіт, здарова
Ich sage zu ihr: Hallo, Servus
Шо там нового у дома?
Was gibt's Neues zu Hause?
Як сама ти? Як здорова?
Wie geht es dir? Wie ist deine Gesundheit?
По очах я бачу втому
In deinen Augen sehe ich Müdigkeit
Трохи випили і розкрепостилися
Wir haben ein bisschen getrunken und uns entspannt
П'ятку випалив, вона в очі дивилася
Ich habe die Kippe ausgedrückt, sie schaute mir in die Augen
Вона як чудо вилася, цілую її вилиці
Sie wand sich wie ein Wunder, ich küsse ihre Wangen
Та бачу сльози на лиці, малишечка загналася
Aber ich sehe Tränen auf ihrem Gesicht, die Kleine ist aufgewühlt
В чому справа?
Was ist los?
В чому, киць, а?
Was ist los, Kätzchen?
В чому справа? (Чо?)
Was ist los? (Hä?)
В чому справа?
Was ist los?
В чому, киць, ну?
Was ist los, Kätzchen, na?
В чому справа? (Ну)
Was ist los? (Na)
В чому справа?
Was ist los?
В чому, киць, а?
Was ist los, Kätzchen?
В чому справа? (Киць)
Was ist los? (Kätzchen)
В чому справа?
Was ist los?
В чому, киць, а?
Was ist los, Kätzchen?
В чому справа? (Аи)
Was ist los? (Ah)
Вона його любила, мм
Sie liebte ihn, mm
Його любила (Сильно)
Liebte ihn (Sehr)
Вона його любила, ха
Sie liebte ihn, ha
Його любила (Сильно)
Liebte ihn (Sehr)
Вона його любила, гм (Любила, любила)
Sie liebte ihn, hm (Liebte, liebte)
Його любила (Любила сильно)
Liebte ihn (Liebte ihn sehr)
Вона його любила, гм (Любила, ааа)
Sie liebte ihn, hm (Liebte, aaaa)
Його любила
Liebte ihn
А він її не любив
Aber er liebte sie nicht
А подружки кажуть "бик"
Und die Freundinnen sagen "Bock"
А вона "Якби-якби"
Und sie "Wenn-wenn"
Хотіла мати з ним "Ми"
Wollte mit ihm ein "Wir" haben
Полежали в ліжку
Wir lagen im Bett
Дуже зручно
Sehr bequem
Гладив її кішку
Ich streichelte ihre Katze
Мурчить гучно
Sie schnurrt laut
Спить малишка міцно
Die Kleine schläft fest
Забираю ручку
Ich nehme ihren Stift weg
І іду на кухню
Und gehe in die Küche
Бачу там (Хмм)
Ich sehe dort (Hmm)
Файна мікрохвильовка
Eine schöne Mikrowelle
Мені би до дому таку
So eine bräuchte ich für zu Hause
Тихо й дуже ловко
Leise und sehr geschickt
Витягаю із розетки
Ziehe ich sie aus der Steckdose
І на ципах я вихожу в неї з хати (Чшшш)
Und auf Zehenspitzen gehe ich aus ihrer Wohnung (Pscht)
В мене є портфель
Ich habe eine Aktentasche
Йду під ранок
Ich gehe am Morgen
У портфелі є портвейн
In der Aktentasche ist Portwein
Ше пів банки
Noch eine halbe Dose
Також руки дуже ловкі
Auch sehr geschickte Hände
Файний настрій
Gute Laune
У руках мікрохвильовка, уу
In den Händen eine Mikrowelle, uu
Я іду до дому іду до дому)
Ich gehe nach Hause (Ich gehe nach Hause)
Гріти макарони (Макарони)
Um Makkaroni aufzuwärmen (Makkaroni)
Видаляю пару в Tinder (Всьо, па-па)
Ich lösche ein paar Profile auf Tinder (Tschüss, bye-bye)
І блокую номер телефону
Und blockiere ihre Telefonnummer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.