Текст и перевод песни BAEKHYUN feat. Seo Moon Tak - Hurt

Hurt

고운 이별은 쉽게 안되네요
자꾸 울기만 하는
내가 미안해요
꾸미고 갖춰 마지막 인사
하려 한 바램은 fail
빛나던 순간들은
꿈처럼 느껴져요
차갑게 식어버린
그대 마음속에
내가 더 그댈 사랑했었던
흔적이 부끄러워
Weep for love
이제는 알아요
I finally learn fake of love
달콤한 기억은 눈물이 되어
Hurt hurt 그대 모습 자꾸
흐려지기만 해
얼마나 많은 날을
지나야 잊을까
빛나던 순간들은
모두 끝나가고
여전히 내 삶 전부인 그댈
지우라고만 하죠
Weep for love
이제는 알아요
I finally learn fake of love
달콤한 기억은 상처가 되어
Hurt hurt 파고들어
아픔으로 새겨지네
달콤한 기억은 상처가 되어
Hurt hurt 파고들어
아픔으로 새겨지네

Боль

Красивое расставание не получается.
Я только и делаю, что плачу.
Мне так жаль.
Нарядиться и красиво попрощаться
в последний раз — эта надежда рухнула.
Сверкающие мгновения
кажутся сном.
В твоём остывшем сердце
мне стыдно за следы
моей большей любви к тебе.
Мне стыдно.
Плачу о любви.
Теперь я понимаю.
Я наконец понял, что такое фальшивая любовь.
Сладкие воспоминания превращаются в слёзы.
Боль, боль. Твой образ
всё больше расплывается.
Сколько дней должно пройти,
чтобы я смог забыть?
Сверкающие мгновения
подходят к концу,
а мне говорят забыть тебя,
тебя, которая всё ещё — вся моя жизнь.
Плачу о любви.
Теперь я понимаю.
Я наконец понял, что такое фальшивая любовь.
Сладкие воспоминания превращаются в раны.
Боль, боль. Они впиваются,
выжигаясь болью.
Сладкие воспоминания превращаются в раны.
Боль, боль. Они впиваются,
выжигаясь болью.