BAGARDI - Baby Dollar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BAGARDI - Baby Dollar




Baby Dollar
Ma chérie Dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Are you're feeling my mind
Tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Are you're feeling my mind
Tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Are you're feeling my mind
Tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Are you feeling my mind
Tu sens mon esprit
Ты как, моя бэйби
Comment vas-tu, mon bébé
I'm fine
Je vais bien
Мой посыл для тебя, детка, sunshine
Mon message pour toi, ma chérie, sunshine
Я взлетаю без тебя этим утром
Je m'envole sans toi ce matin
Видишь меня теперь онлайн
Tu me vois maintenant en ligne
Правду говорил, тебе не нравилось
J'ai dit la vérité, tu n'aimais pas ça
Но ты особо за меня не парилась
Mais tu ne t'es pas vraiment inquiétée pour moi
Прожигаю быстро время, сиги
Je brûle rapidement le temps, les cigarettes
Тормоз у ноги, ошибка, сдвиги
Le frein à la jambe, erreur, décalages
Е-е
E-e
Обветренные губы
Lèvres gercées
На запястье шрамы
Des cicatrices au poignet
Я видел сон, в котором снова встаёшь рано
J'ai rêvé que tu te lèves à nouveau tôt
Стропы на душе, в память о тебе штампом
Des sangles sur l'âme, un tampon en mémoire de toi
Москва слезам не верит
Moscou ne croit pas aux larmes
А я верю твоим сказкам
Et je crois à tes contes de fées
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Эй, садись ко мне в такси
Hé, monte dans le taxi avec moi
Внизу притормозил
J'ai freiné en bas
Давай только не спорить
Ne te dispute pas
У меня нехватка сил
Je manque de force
Мы будем просто ехать с тобой по прямой
On va juste rouler avec toi en ligne droite
Передача на второй
La vitesse est sur la deuxième
Сегодня ты со мной
Tu es avec moi aujourd'hui
Ты со мной
Tu es avec moi
Тебе кидают к ногам букеты
On te lance des bouquets aux pieds
Они хотят видеть раздетой
Ils veulent te voir nue
И неважно, где ты, с кем ты
Et peu importe tu es, avec qui tu es
Твой интерес только проценты
Ton intérêt est seulement les intérêts
Дым из колёс
De la fumée des roues
Кружит голову вдох от колёс мне
La tête tourne, l'inspiration des roues me tourbillonne
МКАД, встречный, мимо полос
MKA, à l'encontre, en passant des voies
Откуда у тебя, как запах волос
D'où vient ton odeur, comme l'odeur des cheveux
Да, это вовсе не просто
Oui, ce n'est pas si simple
Запах ладони
L'odeur de la paume
Уже всё, поздно
C'est déjà tout, c'est tard
Разгон –4 секунды до сотни
Accélération -4 secondes à 100
Кузов 500
Carrosserie 500
А в ней 90-60-90
Et en elle 90-60-90
Мне тебя забыть не просто
Il n'est pas facile de t'oublier
Говорила, время лечит поздно
Tu as dit que le temps guérit - c'est trop tard
Что теперь
Qu'est-ce qu'il y a maintenant
Сердце твоё только метель
Ton cœur n'est que blizzard
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
When you're feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
When you feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
Baby dollar, dollar
Ma chérie dollar, dollar
When you feeling my mind
Quand tu sens mon esprit
When you feeling my mind
Quand tu sens mon esprit





Авторы: дмитрий агафонов, алик гюрджян, самир мамедов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.