A FERIDA - BAKA перевод на русский

A FERIDA

Tentei escrever pra minha família
Que eu nunca ia ter um diploma
Tive que aprender a desenhar a vida
Se eu tiver um nome vão me respeitar
Ai a ferida

Tentei desenhar, mas não sabia
Achei que ia morrer de fome
Mas a música salvou a minha vida
E hoje eu canto por comida
Ai a ferida

(Ooh) Vou te contar um segredo
(Ooh) Como espantar o medo
(Ooh) Cê quer escutar um segredo?
Vou abrir a caixa preta
Compra meu curso
Cê já sabia
Ai a ferida

(Instrumental)

Tentei escrever pra minha família
Que eu nunca ia ter um diploma
Tive que aprender a desenhar a vida
Se eu tiver um nome vão me respeitar
Ai a ferida

Tentei desenhar, mas não sabia
Achei que ia morrer de fome
Mas a música salvou a minha vida
E hoje eu canto por comida
Ai a ferida

(Ooh) Vou te contar um segredo
(Ooh) Como espantar o medo
(Ooh) Cê quer escutar um segredo?
Vou abrir a caixa preta
Compra meu curso
Cê já sabia
Ai a ferida

РАНА

Пытался написать моей семье,
Что у меня никогда не будет диплома.
Пришлось научиться рисовать жизнь,
Ведь если у меня будет имя, меня будут уважать.
Вот она, рана.

Я пытался рисовать, но не умел.
Думал, что умру с голоду,
Но музыка спасла мне жизнь,
И сегодня я пою за еду.
Вот она, рана.

(Оу) Я расскажу тебе секрет,
(Оу) Как прогнать страх.
(Оу) Хочешь услышать секрет?
Я открою чёрный ящик.
Купи мой курс.
Ты же и так всё знаешь.
Вот она, рана.

(Инструментал)

Пытался написать моей семье,
Что у меня никогда не будет диплома.
Пришлось научиться рисовать жизнь,
Ведь если у меня будет имя, меня будут уважать.
Вот она, рана.

Я пытался рисовать, но не умел.
Думал, что умру с голоду,
Но музыка спасла мне жизнь,
И сегодня я пою за еду.
Вот она, рана.

(Оу) Я расскажу тебе секрет,
(Оу) Как прогнать страх.
(Оу) Хочешь услышать секрет?
Я открою чёрный ящик.
Купи мой курс.
Ты же и так всё знаешь.
Вот она, рана.