BALAM ARIES - Presentes - перевод текста песни на французский

Presentes - BALAM ARIESперевод на французский




Presentes
Présents
No quiero vivir
Je ne veux pas vivre
Con mascaras
Avec des masques
Con ausencia
Avec l'absence
Quiero vivir
Je veux vivre
Presente
Présent
Quiero bailar
Je veux danser
En una nube
Sur un nuage
Y caerte del cielo
Et te tomber du ciel
Como tu a mi
Comme toi sur moi
Quiero rezar contigo
Je veux prier avec toi
Si es posible
Si c'est possible
Toda la vida
Toute la vie
No quiero
Je ne veux pas
Explicarme
M'expliquer
No quiero
Je ne veux pas
Temerte
Te craindre
Solo quiero
Je veux juste
Estar presente
Être présent
Quiero pisar
Je veux fouler
El suelo como
Le sol comme
Un jaguar
Un jaguar
Anclado a la tierra
Ancré à la terre
Y ya despertar
Et enfin me réveiller
Presente
Présent
Es estar
C'est être
Presente
Présent
Es amar
C'est aimer
Las cosas como
Les choses comme
Son en realidad
Elles sont en réalité
Presente, me hago
Présent, je me fais
Presente olvidando
Présent en oubliant
Para recordar
Pour me souvenir
Para recordar
Pour me souvenir
Sanando
Guérissant
Soy tan valiente
Je suis si courageux
Olvidando
En oubliant
Para recordar
Pour me souvenir
Olvidando
En oubliant
Para recordar
Pour me souvenir
Que aquí estoy
Que je suis
Aquí estaré
Je serai
Por siempre
Pour toujours
Un misterio
Un mystère
Que recordaré
Dont je me souviendrai
Aquí estoy
Je suis
Y así moriré
Et ainsi je mourrai
Olvidando
En oubliant
Y recordando
Et en me souvenant
Por siempre
Pour toujours
A la vez
À la fois
Para tener
Pour avoir
La oportunidad
L'opportunité
De enmendar
De réparer
Para tener
Pour avoir
La oportunidad
L'opportunité
De aprender
D'apprendre
A ser humano
À être humain
Para tener
Pour avoir
La oportunidad
L'opportunité
De enmendar
De réparer
Para tener
Pour avoir
La oportunidad
L'opportunité
De aprender
D'apprendre
A ser humano
À être humain
Y ser humano consciente
Et être un humain conscient
Soy humano presente
Je suis un humain présent
Soy humano consciente
Je suis un humain conscient
Ser humano presente
Être humain présent
Para tener la oportunidad
Pour avoir l'opportunité
De enmendar mi vida terrenal
De réparer ma vie terrestre
Presente quiero estar
Présent je veux être
Para tener la oportunidad
Pour avoir l'opportunité
De enmendar
De réparer
Para tener la oportunidad
Pour avoir l'opportunité
De aprender a ser humano
D'apprendre à être humain
Y ser humano consciente
Et être un humain conscient
Ser humano presente
Être humain présent
Ser humano consciente
Être humain conscient
Ser humano presente
Être humain présent





Авторы: Balam Aries


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.