Текст и перевод песни BAMBI feat. Alba Reche - Risa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rapto
de
belleza
involuntaria
Involuntary
beauty
snatch
Llega
un
alivio
accidental,
emocional
An
accidental,
emotional
relief
comes
Toque
de
locura
espontánea,
movimiento
libre
A
touch
of
spontaneous
madness,
free
movement
Atemporal,
casi
real
Timeless,
almost
real
Un
brillo
de
contraluz
tiñe
la
oscuridad
A
glow
of
backlighting
stains
the
darkness
Rompe
el
umbral
intelectual
Breaks
the
intellectual
threshold
Una
tormenta
astral
sobre
la
capital
An
astral
storm
over
the
capital
De
mi
sistema
nervioso
central
Of
my
central
nervous
system
Espasmo
luminoso,
nada
que
ver
Luminous
spasm,
nothing
to
see
El
milagro
de
tu
risa
The
miracle
of
your
laughter
Me
hace
falta
este
anochecer
I
need
this
dusk
Y
cuando
pienso
en
volver
o
desaparecer
And
when
I
think
about
returning
or
disappearing
Siempre
me
dice
que
hacer
It
always
tells
me
what
to
do
He
perdido
más
de
mil
batallas
I've
lost
more
than
a
thousand
battles
Malgasté
mi
tiempo
en
descifrar
su
magia
celestial
I
wasted
my
time
deciphering
your
celestial
magic
Olvidé
razones
y
argumentos
I
forgot
reasons
and
arguments
Que
en
sus
movimientos
van
a
viajar
al
más
allá
That
in
your
movements
are
going
to
travel
to
the
afterlife
Pero
no
renuncié
a
lo
que
nunca
fue
But
I
didn't
give
up
what
was
never
there
Nuestro
final
crepuscular
Our
twilight
ending
Solo
un
paso
más
hacia
mi
libertad
Just
one
more
step
towards
my
freedom
Sobre
ese
río
voy
a
cruzar
I'm
going
to
cross
over
that
river
Cristales
empañados
de
soledad
Fogged
glasses
of
loneliness
El
milagro
de
tu
risa
The
miracle
of
your
laughter
Medicina
para
renacer
Medicine
to
be
reborn
Y
cuando
pienso
en
volver
o
desaparecer
And
when
I
think
about
returning
or
disappearing
Siempre
me
dice
It
always
tells
me
Que
ya
no
vaya
tan
de
prisa
To
not
hurry
so
much
Que
si
no,
se
nos
escapa
el
tren
That
if
not,
we'll
miss
the
train
Y
si
no
vas
a
arreglar
la
pena
en
la
ciudad
And
if
you're
not
going
to
fix
the
sorrow
in
the
city
Del
olvido
se
puede
regresar
You
can
return
from
oblivion
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonzalo Moreno Charpentier
Альбом
Risa
дата релиза
12-10-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.