Текст и перевод песни BAMBI feat. Fito Paez - Canción De Los Ruegos (feat. Fito Páez)
Traigo,
en
la
mano,
los
restos
I
carry,
in
my
hand,
the
remains
De
un
corazón
roto
Of
a
broken
heart
Tratando
de
latir
Trying
to
beat
Vengo
volando
I
come
flying
Intentando
escapar
de
mí
Trying
to
escape
from
myself
Cansado
de
fingir
Tired
of
pretending
Quiero
callar
los
demonios
I
want
to
silence
the
demons
Que
habitan
en
mí
That
live
inside
me
Clamando
resistir
Crying
out
to
resist
No
puedo
seguir
I
can't
go
on
Cuando
las
horas
inciertas
invoquen
When
the
uncertain
hours
invoke
Las
penas
que
yacen
en
mí
The
sorrows
that
lie
within
me
Y
se
declare,
en
la
Tierra
And
it
is
declared,
on
Earth
El
día
mundial
de
la
tristeza
sin
fin
The
world
day
of
endless
sadness
Cuando
esto,
por
fin,
se
muera
When
this,
finally,
dies
Serás
canción,
canción,
canción
You
will
be
a
song,
a
song,
a
song
Siento
el
dolor
hasta
los
huesos
I
feel
the
pain
to
the
bone
Mi
alma
se
fugó
de
aquí
(fugó
de
aquí)
My
soul
fled
from
here
(fled
from
here)
Suplicando
revivir
(revivir)
Begging
to
revive
(revive)
Ruego
porque
floten
mis
alas
desangeladas,
mm-mm
I
pray
that
my
wingless
wings
will
float,
mm-mm
Todos
tenemos
un
poco
de
miedo
a
morir
(a
morir)
We
all
have
a
little
fear
of
dying
(of
dying)
Que
la
vida
se
pase
sin
ser
feliz
That
life
will
pass
without
being
happy
Cuando
el
poeta
escriba
la
historia
When
the
poet
writes
the
story
De
lo
que
nos
cuesta
vivir
Of
what
it
costs
us
to
live
O
me
declares
la
guerra
del
hambre
Or
declares
war
on
hunger
for
me
Y
devorarnos
hasta
morir
And
devour
us
until
we
die
Cuando,
en
silencio,
amanezca
When,
in
silence,
dawn
breaks
Serás
canción,
canción,
canción
You
will
be
a
song,
a
song,
a
song
Ey,
despierta
Hey,
wake
up
La
vida
es
ahora,
aquí
Life
is
now,
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.