ZZZ - Bambi , Natalie Perez перевод на немецкий

ZZZ

No hubo manera de explicártelo
Todo decía mi rostro
Sonó el teléfono en el otro mundo
Y eso nos partía a los dos

Cada tormenta que vos resistías
Con el paraguas de la rebeldía
Duele y más duele en tu fantasía
Lo que me separa de vos

Tengo que decirte algo
Aunque ya no tenga nada que ver

Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos
Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos

Intentaste todo para darme amor
Lejos de mi vecindario
Pero con el tiempo se puso peor
Éramos dos rotos arreglándonos

Y así transcurre la vida
Te robo un rato mientras sangra la herida
Aunque ya no quieras perder la razón
Después del silencio, suena esta canción

Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos
Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos

No me importa lo que digan
Yo quiero dormir con vos
Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos

Tengo que decirte algo
Tengo que decirte algo
Tengo que decirte algo
Aunque ya no tenga nada que ver

Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos
Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos

No me importa si es cualquier día
Yo quiero dormir con vos
Antes de que salga el sol
Yo quiero dormir con vos

Uh, quiero dormir con vos.

ZZZ

Ich konnte es dir nicht erklären
Mein Gesicht verriet schon alles
Das Telefon klingelte in der anderen Welt
Und das zerbrach uns beide

Jeden Sturm, den du ertrugst
Mit dem Regenschirm der Rebellion
Es schmerzt und schmerzt noch mehr in deiner Fantasie
Was mich von dir trennt

Ich muss dir etwas sagen
Auch wenn es jetzt keine Rolle mehr spielt

Bevor die Sonne aufgeht
Möchte ich bei dir schlafen
Bevor die Sonne aufgeht
Möchte ich bei dir schlafen

Du hast alles versucht, um mir Liebe zu geben
Fernab von meiner Nachbarschaft
Aber mit der Zeit wurde es schlimmer
Wir waren zwei Gebrochene, die versuchten, uns zu reparieren

Und so vergeht das Leben
Ich stehle dir einen Moment, während die Wunde blutet
Auch wenn du den Verstand nicht verlieren willst
Nach der Stille erklingt dieses Lied

Bevor die Sonne aufgeht
Möchte ich bei dir schlafen
Bevor die Sonne aufgeht
Möchte ich bei dir schlafen

Es ist mir egal, was sie sagen
Ich möchte bei dir schlafen
Bevor die Sonne aufgeht
Ich möchte bei dir schlafen

Ich muss dir etwas sagen
Ich muss dir etwas sagen
Ich muss dir etwas sagen
Auch wenn es jetzt keine Rolle mehr spielt

Bevor die Sonne aufgeht
Möchte ich bei dir schlafen
Bevor die Sonne aufgeht
Möchte ich bei dir schlafen

Es ist mir egal, welcher Tag es ist
Ich möchte bei dir schlafen
Bevor die Sonne aufgeht
Ich möchte bei dir schlafen

Oh, ich möchte bei dir schlafen.