Текст и перевод песни BAND-MAID - you.

you.

結んだ指から 溶かしてく心
語り合う 言葉 どこか 遠く
君を探した

I miss you, I miss you もっと
本当は 気付いてる罠
Every time, every night
依存してる

I've got a crush on you
見つめて 魅せられ I'm falling
恋し 焦がれ もう見えないよ
名前を 呼んで
Ah いつだって 繋がって
Eye's on you
好きで好きで仕方ないよ
声を聴いて darling

会えない時間は 切なさを増して
不安に傷付く 弱い自分
潜んでる影

I need you, I need you きっと
変わらない 色あせても
Everthing, no ever
もう離さない
永遠を

Ah 彷徨って 迷い込んだ I'm falling
愛に 乱れ 泣き出しそうさ
願って 叫んだ
Ah 止めないで このまま
Hold on me
いつも側に感じたいんだ
声を聴いて darling

あぁ いつだって 繋がって
Eye's on you
好きで好きで仕方ないよ
Darling

I've got a crush on you
見つめて 魅せられ I'm falling
恋し 焦がれ もう見えないよ
名前を 呼んで
Ah いつだって 繋がって
Eye's on you
好きで好きで仕方ないよ
声を聴いて darling

Ты.

Переплетенные пальцы, тающее сердце,
Слова, что мы произносим, кажутся такими далекими.
Я искала тебя.

Мне не хватает тебя, мне не хватает тебя все сильнее.
На самом деле, я знаю, что это ловушка.
Каждый раз, каждую ночь
Я становлюсь зависимой.

Я влюбилась в тебя.
Я смотрю на тебя, очарованная, и я влюбляюсь.
Я люблю, я жажду, я больше не вижу ничего.
Я зову тебя по имени.
Ах, я всегда связана с тобой.
Мои глаза на тебе.
Ты мне так сильно нравишься, что я ничего не могу с собой поделать.
Услышь мой голос, любимый.

Время, когда мы не вместе, усиливает мою печаль,
И я раню свою неуверенную, слабую сущность.
Тень скрывается внутри.

Ты мне нужен, ты мне нужен, я знаю это.
Даже если все изменится, даже если все поблекнет,
Все, нет, никогда.
Я тебя больше не отпущу.
Навечно.

Ах, я блуждала, заблудилась, и я влюбляюсь.
Я теряюсь в этой любви, и мне хочется плакать.
Я желаю и кричу.
Ах, не останавливай меня, позволь мне продолжать.
Держи меня.
Я хочу всегда чувствовать тебя рядом.
Услышь мой голос, любимый.

Ах, я всегда связана с тобой.
Мои глаза на тебе.
Ты мне так сильно нравишься, что я ничего не могу с собой поделать.
Любимый.

Я влюбилась в тебя.
Я смотрю на тебя, очарованная, и я влюбляюсь.
Я люблю, я жажду, я больше не вижу ничего.
Я зову тебя по имени.
Ах, я всегда связана с тобой.
Мои глаза на тебе.
Ты мне так сильно нравишься, что я ничего не могу с собой поделать.
Услышь мой голос, любимый.