Текст и перевод песни BANDA TIERRA MOJADA feat. La Autentica Banda LL - Tú sólo eres
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tú sólo eres
Tu n'es qu'un...
Seguimos
rompiendo
fronteras.
Nous
continuons
à
briser
les
frontières.
Con
la
#1
del
sureste
mexicano...
oiga.
Avec
le
#1
du
sud-est
mexicain...
écoutez.
Es
la
Tierra
Mojada
De
Virgilio
Ruiz.
C'est
la
Terre
Mojada
de
Virgilio
Ruiz.
Si
tú
crees
que
eres
el
primero
del
que
se
enamora...
Si
tu
crois
être
le
premier
dont
elle
tombe
amoureuse...
Que
la
ha
llevado
al
punto
de
volverse
loca.
Celui
qui
l'a
conduite
au
bord
de
la
folie.
Y
que
pierda
la
cabeza
cuando
la
tocas.
Et
qui
lui
fait
perdre
la
tête
quand
il
la
touche.
Si
tú
crees
que
esos
ojos
solo
a
ti
te
pertenecen.
Si
tu
crois
que
ces
yeux
ne
te
appartiennent
qu'à
toi.
Y
que
en
su
vida
solo
ha
amado
a
una
persona.
Et
que
dans
sa
vie,
elle
n'a
aimé
qu'une
seule
personne.
Y
crees
ser
tú
el
afortunado
pues
te
equivocas.
Et
tu
crois
être
le
chanceux,
eh
bien
tu
te
trompes.
Sólo
eres
un
capricho
que
se
metió
en
su
cabeza...
Tu
n'es
qu'un
caprice
qui
s'est
installé
dans
sa
tête...
Dice
que
te
ama,
pero
no
te
has
dado
cuenta...
Elle
dit
qu'elle
t'aime,
mais
tu
ne
t'es
pas
rendu
compte...
Que
te
utiliza
y
solo
está
buscando
en
ti
lo
que
yo
fui...
Qu'elle
t'utilise
et
qu'elle
ne
cherche
en
toi
que
ce
que
j'étais...
Tú
sólo
eres
el
reemplazo,
plato
de
segunda
mesa.
Tu
n'es
que
le
remplaçant,
l'assiette
de
deuxième
service.
Te
juro
que
ella
piensa
en
mí
cuando
te
besa.
Je
te
jure
qu'elle
pense
à
moi
quand
elle
t'embrasse.
No
te
equivoques
nunca
podrá
reemplazar
lo
que
le
di.
Ne
te
trompe
pas,
elle
ne
pourra
jamais
remplacer
ce
que
je
lui
ai
donné.
No
te
equivoques
aquí
no
eres
importante.
Ne
te
trompe
pas,
tu
n'es
pas
important
ici.
Tú
sólo
estas
porque
me
fui...
Tu
es
là
parce
que
je
suis
parti...
Y
con
la
NÚMERO
#1
Et
avec
le
NÚMERO
#1
Del
Salvador
y
Centro
América...
Du
Salvador
et
de
l'Amérique
centrale...
La
Autentica
Banda
LL...
La
Autentica
Banda
LL...
Si
tú
crees
que
eres
el
primero
del
que
se
enamora.
Si
tu
crois
être
le
premier
dont
elle
tombe
amoureuse.
Que
la
ha
llevado
al
punto
de
volverse
loca.
Celui
qui
l'a
conduite
au
bord
de
la
folie.
Y
que
pierda
la
cabeza
cuando
la
tocas...
Et
qui
lui
fait
perdre
la
tête
quand
il
la
touche...
Si
tú
crees
que
esos
ojos
solo
a
ti
te
pertenecen...
Si
tu
crois
que
ces
yeux
ne
te
appartiennent
qu'à
toi...
Y
que
en
su
vida
solo
ha
amado
a
una
persona...
Et
que
dans
sa
vie,
elle
n'a
aimé
qu'une
seule
personne...
Y
crees
ser
tú
el
afortunado
pues
te
equivocas...
Et
tu
crois
être
le
chanceux,
eh
bien
tu
te
trompes...
Sólo
eres
un
capricho
que
se
metió
en
su
cabeza...
Tu
n'es
qu'un
caprice
qui
s'est
installé
dans
sa
tête...
Dice
que
te
ama,
pero
no
te
has
dado
cuenta.
Elle
dit
qu'elle
t'aime,
mais
tu
ne
t'es
pas
rendu
compte.
Que
te
utiliza
y
solo
está
buscando
en
ti
lo
que
yo
fui.
Qu'elle
t'utilise
et
qu'elle
ne
cherche
en
toi
que
ce
que
j'étais.
Tú
sólo
eres
el
reemplazo,
plato
de
segunda
mesa...
Tu
n'es
que
le
remplaçant,
l'assiette
de
deuxième
service...
Te
juro
que
ella
piensa
en
mí
cuando
te
besa...
Je
te
jure
qu'elle
pense
à
moi
quand
elle
t'embrasse...
No
te
equivoques
nunca
podrá
reemplazar
lo
que
le
di...
Ne
te
trompe
pas,
elle
ne
pourra
jamais
remplacer
ce
que
je
lui
ai
donné...
No
te
equivoques
aquí
no
eres
importante...
Ne
te
trompe
pas,
tu
n'es
pas
important
ici...
...
Tú
sólo
estas
porque
me
fui
...
...
Tu
es
là
parce
que
je
suis
parti
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.