BANDURA - Проблемный пацан - перевод текста песни на немецкий

Проблемный пацан - BANDURAперевод на немецкий




Проблемный пацан
Problematischer Junge
Я проблемный пацан
Ich bin ein problematischer Junge
Люблю вляпаться
Ich liebe es, in Schwierigkeiten zu geraten
Сам выбираюсь со дна
Ich komme alleine aus dem Tief heraus
Я копирка отца
Ich bin eine Kopie meines Vaters
Не теряю лица
Ich verliere mein Gesicht nicht
Не люблю жаловаться
Ich beschwere mich nicht gerne
Пью до конца
Ich trinke bis zum Ende
Я весь в отца
Ich bin ganz der Vater
Я проблемный пацан
Ich bin ein problematischer Junge
Люблю вляпаться
Ich liebe es, in Schwierigkeiten zu geraten
Сам выбираюсь со дна
Ich komme alleine aus dem Tief heraus
Я копирка отца
Ich bin eine Kopie meines Vaters
Не теряю лица
Ich verliere mein Gesicht nicht
Не люблю жаловаться
Ich beschwere mich nicht gerne
Пью до конца
Ich trinke bis zum Ende
Я весь в отца
Ich bin ganz der Vater
What's up разрывается ночью от писем
WhatsApp explodiert nachts vor Nachrichten
И сколько б лет тебе не было
Und egal wie alt du bist
От мамы не независим
Du bist nicht unabhängig von deiner Mutter
Могилу отца от ненависти не навестил
Ich habe das Grab meines Vaters aus Hass nicht besucht
Ну где же ты был
Wo warst du denn?
Вот он твой сын
Hier ist dein Sohn
Никогда не стану как ты
Ich werde niemals so wie du
Пепел и дым, навечно быть молодым
Asche und Rauch, für immer jung bleiben
В своей голове будто бы эмигрант
In meinem Kopf fühle ich mich wie ein Emigrant
Я прям как отец, извини меня, мам
Ich bin wie mein Vater, verzeih mir, Mama
Я проблемный пацан
Ich bin ein problematischer Junge
Люблю вляпаться
Ich liebe es, in Schwierigkeiten zu geraten
Сам выбираюсь со дна
Ich komme alleine aus dem Tief heraus
Я копирка отца
Ich bin eine Kopie meines Vaters
Не теряю лица
Ich verliere mein Gesicht nicht
Не люблю жаловаться
Ich beschwere mich nicht gerne
Пью до конца
Ich trinke bis zum Ende
Я весь в отца
Ich bin ganz der Vater
Я проблемный пацан
Ich bin ein problematischer Junge
Люблю вляпаться
Ich liebe es, in Schwierigkeiten zu geraten
Сам выбираюсь со дна
Ich komme alleine aus dem Tief heraus
Я копирка отца
Ich bin eine Kopie meines Vaters
Не теряю лица
Ich verliere mein Gesicht nicht
Не люблю жаловаться
Ich beschwere mich nicht gerne
Пью до конца
Ich trinke bis zum Ende
Я весь в отца
Ich bin ganz der Vater
Снова пьяный до дома
Wieder betrunken nach Hause
Не горят фонари на районе
Die Laternen in der Gegend brennen nicht
И на душе неспокойно
Und meine Seele ist unruhig
Давно забыл как быть в норме
Ich habe längst vergessen, wie es ist, normal zu sein
Давно запил свои боли
Ich habe meine Schmerzen längst ertrunken
Но если кто-то ждет дома
Aber wenn jemand zu Hause wartet
То всё меняется в корне внутри меня
Dann ändert sich alles grundlegend in mir
Ведь на плаву я
Denn ich halte mich über Wasser
Пока есть семья
Solange ich eine Familie habe
Пока счастлива мама
Solange Mama glücklich ist
Лишь не волнуйся там
Mach dir dort nur keine Sorgen
Я отдам всё за вас
Ich werde alles für euch geben
Биться так до конца
So bis zum Ende kämpfen
Я так похож на отца
Ich bin meinem Vater so ähnlich
Ведь я проблемный пацан
Denn ich bin ein problematischer Junge
Я проблемный пацан
Ich bin ein problematischer Junge
Люблю вляпаться
Ich liebe es, in Schwierigkeiten zu geraten
Сам выбираюсь со дна
Ich komme alleine aus dem Tief heraus
Я копирка отца
Ich bin eine Kopie meines Vaters
Не теряю лица
Ich verliere mein Gesicht nicht
Не люблю жаловаться
Ich beschwere mich nicht gerne
Пью до конца
Ich trinke bis zum Ende
Я весь в отца
Ich bin ganz der Vater
Я проблемный пацан
Ich bin ein problematischer Junge
Люблю вляпаться
Ich liebe es, in Schwierigkeiten zu geraten
Сам выбираюсь со дна
Ich komme alleine aus dem Tief heraus
Я копирка отца
Ich bin eine Kopie meines Vaters
Не теряю лица
Ich verliere mein Gesicht nicht
Не люблю жаловаться
Ich beschwere mich nicht gerne
Пью до конца
Ich trinke bis zum Ende
Я весь в отца
Ich bin ganz der Vater





Авторы: бандура егор васильевич, катиков андрей александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.