BANG YONGGUK feat. COE - Rain On Me (feat. COE) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BANG YONGGUK feat. COE - Rain On Me (feat. COE)




Rain On Me (feat. COE)
La Pluie Sur Moi (feat. COE)
Rain on me, whole lot of Bs
Laisse la pluie tomber sur moi, plein de belles choses
오늘의 chef, 요리하지
Le chef du jour, je cuisine tout
Move on the beat, cruise on the deep
Bouge sur le rythme, navigue au plus profond
부를 me llamo papi
Quand tu m'appelles, dis-moi "me llamo papi"
All my girls be smilin'
Toutes mes filles sourient
All my girls be wildin'
Toutes mes filles se déchaînent
Rain on me, whole lot of Bs
Laisse la pluie tomber sur moi, plein de belles choses
오늘의 chef, 후, 불이 나지
Le chef du jour, whoo, ça chauffe
너만의 puppy 들을 잘해야지
Ton petit chiot, tu dois bien te comporter quand il t'obéit
고마운지를 몰라 너는 what? (What?)
Tu ne sais pas pourquoi tu devrais être reconnaissante, quoi ? (Quoi ?)
뒤통수 때리는 것들과 다르게
Contrairement à ceux qui te poignardent dans le dos
여자에겐 번의 기회를 줘, huh
Je donne trois chances à ma femme, huh
내가 한숨 때, 우린 정말 끝난 거야 이제
Quand je soupire, c'est vraiment fini entre nous maintenant
너랑 싸웠을 땐, 여자들은 가만두지 않아 (날 hot, hot)
Quand je me dispute avec toi, les filles ne me laissent pas tranquille (je suis hot, hot)
Who got the dough? Who got to go? (Uh)
Qui a le fric ? Qui doit partir ? (Uh)
같은 사랑했고 (go)
J'ai aimé quelqu'un comme toi (pars)
내게 뭐라든 no, 이젠 다른
Quoi que tu me dises, non, maintenant c'est un autre corps
Nepo baby, 정신 차려, I got to go (woah)
Enfant gâté, réveille-toi, je dois y aller (woah)
Stress 풀어 이제 party해
Détends-toi, fais la fête maintenant
내게 말을 해줘 honey or darlin' (darlin')
Dis-moi chérie ou ma douce (ma douce)
Stress 풀어 이제 party해, say yeah
Détends-toi, fais la fête maintenant, dis oui
Rain on me, whole lot of Bs
Laisse la pluie tomber sur moi, plein de belles choses
오늘의 chef, 요리하지
Le chef du jour, je cuisine tout
Move on the beat, cruise on the deep
Bouge sur le rythme, navigue au plus profond
부를 me llamo papi
Quand tu m'appelles, dis-moi "me llamo papi"
All my girls be smilin'
Toutes mes filles sourient
All my girls be wildin'
Toutes mes filles se déchaînent
Rain on me, whole lot of Bs
Laisse la pluie tomber sur moi, plein de belles choses
오늘의 chef, 후, 불이 나지
Le chef du jour, whoo, ça chauffe
Rain on me, pour it down like sprinkler
Laisse la pluie tomber sur moi, comme un arroseur
Lay on me, 술에 취해 motion blur
Allonge-toi sur moi, tes mouvements flous à cause de l'alcool
처음 느껴보지 녹아내려 marshmellow
C'est une sensation nouvelle, tu fonds comme un marshmallow
식어버릴 없이 달아오르게 만들어
Je te fais chauffer sans te laisser refroidir
Your body go oh, oh, 낙서처럼 온몸에 그려
Ton corps fait oh, oh, je te dessine sur tout mon corps comme un graffiti
I know you see me on your radar, radar
Je sais que tu me vois sur ton radar, radar
Play hot, she's a movie Ratеd R (Rated R)
Elle est chaude, c'est un film interdit aux moins de 18 ans (Interdit aux moins de 18 ans)
자극적이야 감싸는 소음이
Le bruit qui m'enveloppe est stimulant
아침을 대신하는 good morning
Un bonjour qui remplace le matin
다른게 손에 잡히는 이유는 아마 때문이야
La raison pour laquelle je n'arrive pas à me concentrer sur autre chose, c'est probablement à cause de toi
똑바로 넣어줘 into you
Je me plonge en toi
팔을 벌려, show me love (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouvre tes bras, montre-moi ton amour (ouais, ouais, ouais, ouais)
끝까지 givе what you deserve
Je te donne ce que tu mérites jusqu'au bout
Rain on me, whole lot of Bs
Laisse la pluie tomber sur moi, plein de belles choses
오늘의 chef, 요리하지
Le chef du jour, je cuisine tout
Move on the beat, cruise on the deep
Bouge sur le rythme, navigue au plus profond
부를 me llamo papi
Quand tu m'appelles, dis-moi "me llamo papi"
All my girls be smilin'
Toutes mes filles sourient
All my girls be wildin'
Toutes mes filles se déchaînent
Rain on me, whole lot of Bs
Laisse la pluie tomber sur moi, plein de belles choses
오늘의 chef, 후, 불이 나지
Le chef du jour, whoo, ça chauffe
너와 사이는 막장인 멜로
Notre relation est un mélodrame chaotique
No way I'll keep you on the low
Hors de question que je te cache
움직여, make your body flow
Bouge, laisse ton corps s'exprimer
나의 손이 닿으면 make your body glow
Quand ma main te touche, ton corps brille
All my girls go yeah, say yeah
Toutes mes filles disent ouais, dis oui
All my girls say hey
Toutes mes filles disent hey
No way I'll keep you on the low (whoo)
Hors de question que je te cache (whoo)





Авторы: Min Ki Im, Yong Kuk Bang, Samuel Ku, Sangun Park

BANG YONGGUK feat. COE - THE COLORS OF LOVE - EP
Альбом
THE COLORS OF LOVE - EP
дата релиза
02-05-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.