Текст и перевод песни BANG YONGGUK - Diary

Diary

이 노래를 듣는 모든 사람들은
어떤 음악인지 기대하겠지
미안하지만 이건 내 Diary
새로운 거 없는 그냥 내 일기장 이지
Bring it
내가 하고 싶은 말들
내가 하고 싶은 음악
내가 하고 싶은 모든 것 들을
다 토해 낸다면은
과연 내가 진짜 만족할까요
내가 적어왔던 글
내가 적어왔던 삶
내가 적고 싶은 모든 것 들을
다 적어 낸다면은
과연 내가 나를 사랑할까요
미안하지만 이건 내 Diary
새로운 거 없어 그냥 내 일기장이야
Bring it
내가 쓰는 낙서들이
전부 의미 있진 않아
내가 그리는 그림들이
전부 명화가 되진 않듯이
내가 만드는 음악들은
전부 나를 닮은 것 같아
그래 이건 그냥 내 Diary
Bring it

Diary

Everyone listening to this song
Must be expecting some kind of music
I'm sorry, but this is my diary
Nothing new, just my diary
Bring it
The things I want to say
The music I want to make
All the things I want to do
If I say it all
Will I really be satisfied?
The words I've written
The life I've lived
All the things I want to write
If I write it all
Will I finally love myself?
I'm sorry, but this is my diary
Nothing new, just my diary
Bring it
The scribbles I write
Aren't all meaningful
The pictures I draw
Won't all become masterpieces
The music I make
All seem to resemble me
Yeah, this is just my diary
Bring it