NUMB - BANG YONGGUKперевод на французский
I'm
waking
up
to
the
medication
Je
me
réveille
sous
médicaments
I'm
falling
Je
tombe
Trying
to
forget
but
I
can't
erase
it
J'essaie
d'oublier
mais
je
n'y
arrive
pas
I
walk
it
off
J'essaie
de
m'en
défaire
Watch
me,
I'll
stay,
here
we're
going
again
Regarde-moi,
je
reste,
on
recommence
Look
at
my
face,
I'm
in
love
with
the
pain
Regarde
mon
visage,
je
suis
amoureux
de
la
douleur
Taking
my
time,
it's
complicated
Je
prends
mon
temps,
c'est
compliqué
But
I
wanna
know
Mais
je
veux
savoir
Do
you
still
sleep
alone
at
night?
Dors-tu
encore
seule
la
nuit ?
Is
there
another?
Y
a-t-il
un
autre ?
Should
I
have
said
what
was
on
my
mind?
Aurais-je
dû
dire
ce
que
je
pensais ?
Don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
See
you
go
into
the
dark
Te
voir
sombrer
dans
le
noir
I'm
goin'
numb
Je
m'engourdis
Taste
your
smoke
without
a
fire
Goûter
ta
fumée
sans
feu
I'm
falling
down
and
I'm
falling,
feelin'
down,
down,
down
Je
tombe
et
je
continue
de
tomber,
je
me
sens
sombrer,
sombrer,
sombrer
I'm
off
the
deep
end,
I'm
gone,
see
me
drown
Je
suis
au
bout
du
rouleau,
je
suis
perdu,
regarde-moi
me
noyer
Don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
I'm
goin'
numb
Je
m'engourdis
I
can't
afford
the
way
you
falling
in
place,
like
Je
ne
supporte
pas
la
façon
dont
tu
te
mets
en
place,
comme
The
way
you
breathing
when
I'm
looking
for
air,
like
La
façon
dont
tu
respires
quand
je
cherche
de
l'air,
comme
I
wish
I
never
had
to
start,
'cause
I
can't
stop
now
J'aurais
aimé
ne
jamais
commencer,
parce
que
je
ne
peux
plus
m'arrêter
maintenant
Can't
stop
now
Je
ne
peux
plus
m'arrêter
So
tell
me
what
you
on,
I
can't
get
enough
Alors
dis-moi
ce
que
tu
prends,
je
n'en
ai
jamais
assez
Yeah,
I
want
you
over,
maybe
go
and
fall
in
love
Ouais,
je
te
veux
plus
que
tout,
peut-être
tomber
amoureux
Something
I
wish
I
could
go
and
take
it
back
Quelque
chose
que
j'aimerais
pouvoir
reprendre
Take
it
back
Reprendre
Yeah,
I
wanna
know
Ouais,
je
veux
savoir
Do
you
still
sleep
alone
at
night?
Dors-tu
encore
seule
la
nuit ?
Is
there
another?
Y
a-t-il
un
autre ?
Should
I
have
said
what
was
on
my
mind?
Aurais-je
dû
dire
ce
que
je
pensais ?
Don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
See
you
go
into
the
dark
Te
voir
sombrer
dans
le
noir
I'm
goin'
numb
Je
m'engourdis
Taste
your
smoke
without
a
fire
Goûter
ta
fumée
sans
feu
I'm
falling
down
and
I'm
falling,
feelin'
down,
down,
down
Je
tombe
et
je
continue
de
tomber,
je
me
sens
sombrer,
sombrer,
sombrer
I'm
off
the
deep
end,
I'm
gone,
see
me
drown
Je
suis
au
bout
du
rouleau,
je
suis
perdu,
regarde-moi
me
noyer
Don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes
I'm
goin'
numb
Je
m'engourdis
Don't
want
you
to
go,
don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes,
je
ne
veux
pas
que
tu
partes
I'm
goin'
numb
Je
m'engourdis
Don't
want
you
to
go,
don't
want
you
to
go
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes,
je
ne
veux
pas
que
tu
partes
I'm
goin'
numb
Je
m'engourdis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.