BANG YONGGUK - Shut Up - перевод текста песни на немецкий

Shut Up - BANG YONGGUKперевод на немецкий




Shut Up
Halt den Mund
You know about, know about everything
Du weißt über, weißt über alles Bescheid
I don't even mentioned
Was ich nicht einmal erwähnt habe
기억조차 나지 않는 헛소릴 자꾸 뱉어대 (왜)
Du redest ständig Unsinn, an den ich mich nicht mal erinnere (Warum)
What you talkin' 'bout
Wovon redest du
알고 싶은 많아
Du willst wirklich viel wissen
신경을 써버리기엔 일이 조금 많아서
Ich habe etwas zu viel zu tun, um mich um alles zu kümmern
이만 갈게 oh
Ich gehe dann mal oh
When you gon' stop it like a flu
Wann hörst du damit auf, wie bei einer Grippe
바보처럼 go act a fool
Wie ein Idiot, benimm dich wie ein Narr
선이 있단 알았으면 yeah
Ich wünschte, du wüsstest, dass es eine Grenze gibt, yeah
너도 똑같이 느꼈으면
Ich wünschte, du würdest es genauso fühlen
I'm gon' live my life 오늘도
Ich werde mein Leben leben, auch heute
나약해진 마음은 지워버릴 거야
Mein schwach gewordenes Herz werde ich auslöschen
So keep out of my life
Also halt dich aus meinem Leben raus
제일 쓸데없는 걱정이야
Das Sinnloseste ist, sich Sorgen um mich zu machen
Please stop talking
Bitte hör auf zu reden
눈치 챙겨줄래 shut up
Pst, kapiere es endlich, halt den Mund
하루만 닫아줘
Halt doch nur einen Tag deinen Mund
Won't you shut up
Wirst du nicht den Mund halten
너밖에 몰라 닫고 shut your lies
Warum kennst du nur dich selbst? Halt den Mund und deine Lügen
너네 인생이나 신경 써라 shut up
Kümmere dich um dein eigenes Leben, halt den Mund
I don't give a, give a what
Es ist mir sowas von, sowas von egal
불을 지펴 가슴에 burn it up
Entzünde ein Feuer in meiner Brust, burn it up
담배처럼 연기뿐인 I know
Wie eine Zigarette, nur Rauch, ich weiß
차라리 내가 싫다고 말해 그냥
Sag doch einfach, dass du mich hasst
관심 있는 척하지
Tu nicht so, als wärst du interessiert
우린 절대 섞여
Wir passen absolut nicht zusammen
너는 흉내뿐이야 type beat
Du bist nur eine Nachahmung, Type Beat
영원히 발밑
Für immer unter meinen Füßen
I ain't got no five min to play with you
Ich habe keine fünf Minuten, um mit dir zu spielen
I'm no fam with you (shut your lies, I got too many promises)
Ich bin keine Familie mit dir (halt deine Lügen, ich habe zu viele Versprechen)
I'm gon' live my life 오늘도
Ich werde mein Leben leben, auch heute
나약해진 마음은 지워버릴 거야
Mein schwach gewordenes Herz werde ich auslöschen
So keep out of my life
Also halt dich aus meinem Leben raus
제일 쓸데없는 걱정이야
Das Sinnloseste ist, sich Sorgen um mich zu machen
Please stop talking
Bitte hör auf zu reden
눈치 챙겨줄래 shut up
Pst, kapiere es endlich, halt den Mund
하루만 닫아줘
Halt doch nur einen Tag deinen Mund
Won't you shut up
Wirst du nicht den Mund halten
너밖에 몰라 닫고 shut your lies
Warum kennst du nur dich selbst? Halt den Mund und deine Lügen
너네 인생이나 신경 써라 shut up
Kümmere dich um dein eigenes Leben, halt den Mund
I don't give a, give a what
Es ist mir sowas von, sowas von egal
사람과 사람은 다르지
Menschen sind verschieden
관심 없어 우리 생각이 다른진
Warum interessiert es dich nicht, dass unsere Gedanken verschieden sind
새로운 것이 밖에 있다고 만해서
Nur weil etwas Neues außerhalb deiner Sichtweise liegt
다양한 생각을 욕함 A.I와 뭐가 다르지 ayy
Vielfältige Gedanken beschimpfen, was ist daran anders als bei einer K.I. ayy
나답게 너답게
Ich auf meine Art, du auf deine Art
세상에 답해
Antworte der Welt
그냥 우리 다운
Mach einfach unser Ding
Please stop talking
Bitte hör auf zu reden
눈치 챙겨줄래 shut up
Pst, kapiere es endlich, halt den Mund
하루만 닫아줘
Halt doch nur einen Tag deinen Mund
Won't you shut up
Wirst du nicht den Mund halten
너밖에 몰라 닫고 shut your lies
Warum kennst du nur dich selbst? Halt den Mund und deine Lügen
너네 인생이나 신경 써라 shut up
Kümmere dich um dein eigenes Leben, halt den Mund
I don't give a, give a what
Es ist mir sowas von, sowas von egal





Авторы: Bang Yongguk, Junik, N-soul, Nod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.