Текст и перевод песни BANKK CA$H - ของตายในมือเธอ
ไม่อาจลืมใจ
ไม่ให้คิดถึง
Не
могу
забыть
ум,
чтобы
не
думать
о
нем.
แต่ไม่เป็นไร
ถ้าหากเธอไม่สนใจ
Но
все
в
порядке,
если
ты
не
против.
เธอเองจะทำอะไรก็ได้
Она
лично
сделает
все,
что
угодно.
ฉันนั้นก็ไม่อาจรู้
Я
не
знаю
เธอจะรักฉัน
หรือจะทอดทิ้ง
Она
полюбит
меня
или
будет
брошена.
เธอจะจริงใจ
หรือว่าเธอต้องทิ้งกัน
Она
искренна,
или
они
должны
расстаться.
ฉันนั้นคงทำอะไรไม่ได้
Я
ничего
не
могу
сделать.
เพราะรักของฉันมันแล้วแต่เธอ
Потому
что,
дорогая,
все
зависит
от
тебя.
จากใจฉันยอมทุกสิ่ง
จะทิ้งยังไงก็ได้
От
ума
я
бросаю
все
налево.
ไม่มีข้อแม้และอะไร
แล้วแต่ใจของเธอ
Без
обид,
и
ничего,
кроме
ее
мыслей.
และใจฉันนั้นก็อยากให้เธอรู้
И
помни
я
просто
хочу
чтобы
ты
знал
ก็ฉันเป็นของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Я
из
мертвых
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu
Baby
Ху
Ху
Ху
Ху
Детка
ก็ฉันมันของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Это
я,
это
мертвец
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu
Baby
Ху
Ху
Ху
Ху
Детка
จะไม่มีใคร
จะอยู่อย่างนี้
Никто
не
будет
таким.
เธอจะมีใคร
จะยังไงก็แล้วแต่
Она
будет
там,
кто
захочет,
неважно.
ใครมองก็คงต้องรับไม่ได้
Любой,
кто
посмотрит,
должен
будет
получить
"нет".
ฉันพร้อมจะอยู่อย่างนี้
Я
готова
так
жить.
ก็มันมีเธอ
ที่เป็นเจ้าของ
У
нее
есть
своя.
เธอมาจองใจ
ฉันเองก็ยอมให้เธอไป
Ее
книжный
ум,
Я
отпускаю
тебя.
ฉันนั้นคงทำอะไรไม่ได้
Я
ничего
не
могу
сделать.
เพราะใจของฉัน
มันเป็นของเธอ
Потому
что
на
мой
взгляд
это
она
จากใจฉันยอมทุกสิ่ง
จะทิ้งยังไงก็ได้
От
ума
я
бросаю
все
налево.
ไม่มีข้อแม้และอะไร
แล้วแต่ใจของเธอ
Без
обид,
и
ничего,
кроме
ее
мыслей.
และใจฉันนั้นก็อยากให้เธอรู้
И
помни
я
просто
хочу
чтобы
ты
знал
ก็ฉันเป็นของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Я
из
мертвых
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu
Baby
Ху
Ху
Ху
Ху
Детка
ก็ฉันมันของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Это
я,
это
мертвец
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu...
Ху-Ху-Ху-Ху...
เพราะรักจริงๆ
เพราะรักเพียงเธอ
Потому
что,
по-настоящему
люблю,
потому
что
люблю
только
тебя.
แม้ฉันต้องเจอรุนแรง
แม้จะสักเท่าไร
Даже
мне
приходится
сталкиваться
с
суровостью.
ดวงใจทั้งดวง
มอบให้เธอแล้ว
И
то,
и
другое
солнце
подарило
ей.
เพียงเธอผู้เดียวให้เธอไปหมด
Только
она
одна,
отпусти
ее.
ขอแค่เพียงแค่ฉันมองเธอ
Я
просто
взглянул
на
нее.
แล้วเห็นเธอมีความสุข
А
потом
увидеть
ее
счастливой.
แค่เท่านั้น
ฉันก็โอเค
Только
я,
все
в
порядке.
แค่เท่านั้นก็เพียงพอแล้ว.
Только-только,
этого
достаточно.
ก็ฉันเป็นของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Я
из
мертвых
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu
Baby
Ху
Ху
Ху
Ху
Детка
ก็ฉันมันของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Это
я,
это
мертвец
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu...
Ху-Ху-Ху-Ху...
ก็ฉันเป็นของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Я
из
мертвых
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu
Baby
Ху
Ху
Ху
Ху
Детка
ก็ฉันมันของตาย
อยู่ในมือของเธอ
Это
я,
это
мертвец
в
ее
руках.
Hu
Hu
Hu
Hu
Baby
Ху
Ху
Ху
Ху
Детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.