Текст и перевод песни BANKK CA$H - ทำไม ได้แต่บอกทำไม
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ทำไม ได้แต่บอกทำไม
Почему? Я могу лишь спрашивать, почему?
ปล่อยเขาให้ยังทำร้าย
ให้กายใจยับเยิน
Ты
позволяешь
ему
причинять
тебе
боль,
разрушать
твоё
тело
и
душу.
No
Matter
What
You
Say
Что
бы
ты
ни
говорила,
No
Matter
What
You
Do
Что
бы
ты
ни
делала,
Im
Always
Stand
For
You
Я
всегда
буду
на
твоей
стороне.
เธอเป็นอะไร
เธอโดนอะไร
ยังไงก็รู้ดี
Что
с
тобой?
Что
он
с
тобой
делает?
В
любом
случае,
я
знаю.
ฉันอีกคนที่รักเธอ
แต่เธอไม่รู้หรอก
และไม่ต้องรู้หรอก
Я
еще
один
человек,
который
любит
тебя,
но
ты
не
знаешь
об
этом,
и
тебе
не
нужно
знать.
แต่ฉันหนะรู้ดี
เธอโดนทำร้ายและทรมาณยังไงหนะรู้ดี
Но
я
знаю,
я
знаю,
как
он
причиняет
тебе
боль
и
мучает
тебя.
ทำไมได้แต่บอกทำไม
ไม่เข้าใจทำไมเธอยอม
Почему?
Я
могу
лишь
спрашивать,
почему?
Не
понимаю,
почему
ты
позволяешь
ให้เขาทำร้ายและก็ต้องเจ็บ
เก็บอารมณ์ยามช้ำใจ
ему
причинять
тебе
боль
и
заставлять
тебя
страдать.
Скрываешь
свои
чувства,
когда
тебе
больно.
ฉันขอร้องเธอ
ทนไม่ไหว
จะได้ไหมให้ฉันดูแล
Я
умоляю
тебя,
я
больше
не
могу
это
терпеть.
Позволь
мне
позаботиться
о
тебе
และเริ่มใหม่
เมื่อถึงเวลา
и
начать
все
сначала,
когда
придет
время.
เลิกกันแล้วลองหันมามองแทนฉันที
Расстанься
с
ним
и
попробуй
взглянуть
на
меня.
จะรอเธออย่างนี้แม้รู้ว่าจะนานแค่ไหน
Я
буду
ждать
тебя,
даже
если
знаю,
что
это
может
занять
много
времени.
เหนื่อยในใจบางไหมเวลาที่เธอทะเลาะกัน
Тебе
тяжело,
когда
вы
ссоритесь?
ถ้าบทสุดท้ายมีอันต้องเลิกลา
Если
в
конце
концов
вам
суждено
расстаться,
เธอจะมีเวลาก็ขอให้เธอมาบอก
ขอให้บอก
найди
время
и
скажи
мне
об
этом.
Просто
скажи.
ในใจได้แต่บอกทำไม
ไม่เข้าใจทำไมเธอยอม
В
глубине
души
я
могу
лишь
спрашивать,
почему?
Не
понимаю,
почему
ты
терпишь.
ใครๆ
ก็รู้เขาไม่ควรอยู่
แต่เท่าที่ดูยังเหมือนเดิม
Все
знают,
что
ему
не
место
рядом
с
тобой,
но,
похоже,
ничего
не
меняется.
ทำไมยังทนเจ็บเสมอเมื่อเธอกับเขาไม่ค่อยดีกัน
Почему
ты
продолжаешь
страдать,
когда
у
вас
с
ним
все
плохо?
ฉันเฝ้ารอให้ถึงเวลา
Я
жду,
когда
придет
время.
เลิกกันแล้วลองหันมามองแทนฉันที
Расстанься
с
ним
и
попробуй
взглянуть
на
меня.
จะรอเธออย่างนี้แม้รู้ว่าจะนานแค่ไหน
Я
буду
ждать
тебя,
даже
если
знаю,
что
это
может
занять
много
времени.
เหนื่อยในใจบางไหมเวลาที่เธอทะเลาะกัน
Тебе
тяжело,
когда
вы
ссоритесь?
ถ้าบทสุดท้ายมีอันต้องเลิกลา
Если
в
конце
концов
вам
суждено
расстаться,
เธอจะมีเวลาก็ขอให้เธอมาบอก
найди
время
и
скажи
мне
об
этом.
เลิกกันแล้วลองหันมามองแทนฉันที
Расстанься
с
ним
и
попробуй
взглянуть
на
меня.
จะรอเธออย่างนี้แม้รู้ว่าจะนานแค่ไหน
Я
буду
ждать
тебя,
даже
если
знаю,
что
это
может
занять
много
времени.
เหนื่อยในใจบางไหมเวลาที่เธอทะเลาะกัน
Тебе
тяжело,
когда
вы
ссоритесь?
ถ้าบทสุดท้ายมีอันต้องเลิกลา
Если
в
конце
концов
вам
суждено
расстаться,
เธอจะมีเวลาก็ขอให้เธอมาบอก
ขอให้บอก
найди
время
и
скажи
мне
об
этом.
Просто
скажи.
ทำไมได้แต่บอกทำไม
Почему?
Я
могу
лишь
спрашивать,
почему?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.