Текст и перевод песни BANKK CA$H - รอฉันหรือเปล่า
เหตุที่ฉันไม่มีใครเพราะว่าฉันไม่ลืมเธอ
Почему
я
никто,
потому
что
я
не
забываю
ее.
ยังจดจำและคิดถึงเธออยู่เสมอตลอดมา
Кроме
того,
помни
и
скучай
по
тебе,
всегда,
всегда.
ชะตาได้เขียนขีดให้เราต้องลาจาก
Судьба
написала
предел,
нам
нужно
уходить.
ทำให้สองเราต้องพลัดพราก
Сделайте
два-мы
будем
разделены.
หรือว่าสองเราอ่อนแอ
Или
два-мы
слабы.
หลังจากได้ลองเดินทาง
После
долгого
путешествия
...
ฉันได้เรียนรู้และซึ้งถึงความหมาย
Я
узнал
и
оценил
значение.
ว่าอาการเดียวดายมันทรมานอย่างนี้
Что
одни
только
симптомы
причиняют
такую
боль.
เธอยังอยู่ตรงนั้นรอฉันหรือเปล่า
Она
была
рядом
со
мной?
ก็ใจอยากกลับไปหาพบเจอ
Это
разум
хочет
вернуться,
чтобы
найти,
แต่กลัวเธอลืมฉันเพราะเธอนั้นมีใคร
но
боится,
что
ты
забыл
обо
мне,
потому
что
она-это
кто
หากว่าวันไหนเธอเหงาเศร้าใจ
Если
в
этот
день
ты
одинок,
невесел.
บอกมาจะกลับไปหาเธอ
ณ
ที่เดิมของเรา
Скажи
мне,
перезвоню
ли
я
тебе
в
нашем
оригинале
แล้วเจอกันอีกครั้ง
Я
увижу
тебя
снова.
หลังจากได้ลองเดินทาง
После
долгого
путешествия
...
ฉันได้เรียนรู้และซึ้งถึงความหมาย
Я
узнал
и
оценил
значение.
ว่าอาการเดียวดายมันทรมานอย่างนี้
Что
одни
только
симптомы
причиняют
такую
боль.
เธอยังอยู่ตรงนั้นรอฉันหรือเปล่า
Она
была
рядом
со
мной?
ก็ใจอยากกลับไปหาพบเจอ
Это
разум
хочет
вернуться,
чтобы
найти,
แต่กลัวเธอลืมฉันเพราะเธอนั้นมีใคร
но
боится,
что
ты
забыл
обо
мне,
потому
что
она-это
кто
หากว่าวันไหนเธอเหงาเศร้าใจ
Если
в
этот
день
ты
одинок,
невесел.
บอกมาจะกลับไปหาเธอ
ณ
ที่เดิมของเรา
Скажи
мне,
перезвоню
ли
я
тебе
в
нашем
оригинале
แล้วเจอกันอีกครั้ง
Я
увижу
тебя
снова.
เธอยังอยู่ตรงนั้นรอฉันหรือเปล่า
Она
была
рядом
со
мной?
ก็ใจอยากกลับไปหาพบเจอ
Это
разум
хочет
вернуться,
чтобы
найти,
แต่กลัวเธอลืมฉันเพราะเธอนั้นมีใคร
но
боится,
что
ты
забыл
обо
мне,
потому
что
она-это
кто
หากว่าวันไหนเธอเหงาเศร้าใจ
Если
в
этот
день
ты
одинок,
невесел.
บอกมาจะกลับไปหาเธอ
ณ
ที่เดิมของเรา
Скажи
мне,
перезвоню
ли
я
тебе
в
нашем
оригинале
แล้วเจอกันอีกครั้ง
Я
увижу
тебя
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Preeti Barameeanant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.