Birds By the Sea - BANKS перевод на немецкий

Birds By the Sea

They always told me you never quite change
It's something 'bout the way
It's something 'bout the way you could be better than they say
They always warned me, "Don't let him get in"
If loving is a game
If loving is a game, then victory is in your name

Heard you live with a girl by the sea
Used to think it could be you and me
Heard she's having a baby now, how sweet
I thought of you with the birds
But you never sang for me (no, no)

I never listened when you told me
You said it's hard how hard you love me
You say you never wanna leave me
I should've known because you said it by the door
Oh, are you certain that you love me?
You were certain that you know
But your comfort zone is lonely
And you like to walk in circles on your own

Heard you live with a girl by the sea
Used to think it could be you and me
Heard she's having a baby now, how sweet
I thought of you with the birds
But you never sang for me (no, no)

No, you never, ever sang for me
No, you never, ever sang
No, you never, ever sang for me (never, ever, no)
No, you never, never sang for me (never, ever, no)
But you never, never sang
No, you never, ever sang

Vögel am Meer

Sie sagten mir immer, du änderst dich nie wirklich
Es liegt an der Art
Es liegt an der Art, wie du besser sein könntest, als sie sagen
Sie warnten mich immer: "Lass ihn nicht rein"
Wenn Lieben ein Spiel ist
Wenn Lieben ein Spiel ist, dann liegt der Sieg in deinem Namen

Habe gehört, du lebst mit einem Mädchen am Meer
Dachte früher, es könnten du und ich sein
Habe gehört, sie bekommt jetzt ein Baby, wie süß
Ich dachte an dich mit den Vögeln
Aber du hast nie für mich gesungen (nein, nein)

Ich habe nie zugehört, als du es mir sagtest
Du sagtest, es ist schwer, wie sehr du mich liebst
Du sagst, du willst mich nie verlassen
Ich hätte es wissen sollen, weil du es an der Tür gesagt hast
Oh, bist du sicher, dass du mich liebst?
Du warst dir sicher, dass du es weißt
Aber deine Komfortzone ist einsam
Und du gehst gerne allein im Kreis

Habe gehört, du lebst mit einem Mädchen am Meer
Dachte früher, es könnten du und ich sein
Habe gehört, sie bekommt jetzt ein Baby, wie süß
Ich dachte an dich mit den Vögeln
Aber du hast nie für mich gesungen (nein, nein)

Nein, du hast nie, niemals für mich gesungen
Nein, du hast nie, niemals gesungen
Nein, du hast nie, niemals für mich gesungen (niemals, niemals, nein)
Nein, du hast nie, niemals für mich gesungen (niemals, niemals, nein)
Aber du hast nie, niemals gesungen
Nein, du hast nie, niemals gesungen