BANKS - Fuck Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BANKS - Fuck Love




I'll be on the road when you want it
Я буду в пути, когда ты захочешь.
Kiss me on the go if you want it
Поцелуй меня на ходу, если хочешь.
Don't say I'm your only, ayy
Не говори, что я твой единственный, Эй!
Don't say I'm the only one you're waiting on
Не говори, что я единственный, кого ты ждешь.
I don't need your coat 'cause I'll throw it away
Мне не нужно твое пальто, потому что я его выброшу.
Don't give me a rose, I don't want it
Не дари мне розу, она мне не нужна.
Don't say I'm your only, ayy
Не говори, что я твой единственный, Эй!
Don't say I'm the only one you're waiting on, ayy
Не говори, что я единственный, кого ты ждешь, Эй!
Sneak up on me out of lust
Подкрадывайся ко мне из похоти
Lucky something's good enough
К счастью, кое-что достаточно хорошо.
Tell me one thing I don't know
Скажи мне одну вещь, которую я не знаю.
If this is what you got, this ain't what I want
Если это то, что у тебя есть, то это не то, чего я хочу.
Pull it up and park it slowly
Подъезжай и медленно паркуйся.
I'ma get it the way I like it on me
Я получу его так, как мне нравится.
I can do it better, see me better lonely
Я могу сделать это лучше, увидь меня лучше одиноким.
I, I, I got you, uh
Я, я, я поймал тебя, э-э-э ...
I don't know shit about love
Я ни хрена не знаю о любви
I keep on fucking it up, yeah
Я продолжаю все портить, да
Anything about love
Что нибудь о любви
Don't wanna think about it
Не хочу об этом думать.
I'd rather drink about it
Я лучше выпью за это.
This is what I think about love
Вот что я думаю о любви.
I could chuck it and let the liquor pick it up, hey
Я мог бы бросить его и позволить алкоголю забрать его, Эй
Anything about love
Что нибудь о любви
Don't wanna think about it
Не хочу об этом думать.
Don't know a thing about it
Я ничего об этом не знаю.
You gave me a goal and I shot it
Ты дал мне цель, и я выстрелил в нее.
I don't need a throne 'cause I got it
Мне не нужен трон, потому что он у меня есть.
Say you wanna hold me
Скажи, что хочешь обнять меня.
I don't need to lean, I got a backbone
Мне не нужно опираться, у меня есть хребет.
I don't need a catch 'cause I throw it away
Мне не нужен подвох, потому что я его выбрасываю.
Don't give me your heart, I don't want it
Не отдавай мне свое сердце, оно мне не нужно.
Don't say I'm your only, ayy
Не говори, что я твой единственный, Эй!
Don't say I'm the only one you're waiting on, nah, yeah
Не говори, что я единственный, кого ты ждешь, нет, да
Sick of salt, I'm sugared up
Меня тошнит от соли, я подслащен.
Not your fault, I'm sweet enough
Это не твоя вина, я достаточно мила.
I don't want that cookie cut
Я не хочу разрезать это печенье.
'Cause you owe me a cut from the way I build you up
Потому что ты должен мне долю за то, как я тебя строю.
Pull it up and park it slowly
Подъезжай и медленно паркуйся.
I'ma get it the way I like it on me
Я получу его так, как мне нравится.
I can do it better, see me better lonely
Я могу сделать это лучше, увидь меня лучше одиноким.
I, I, I got you, nah
Я, я, я поймал тебя, не-а
I don't know shit about love
Я ни хрена не знаю о любви
I keep on fucking it up, yeah
Я продолжаю все портить, да
Anything about love
Что нибудь о любви
Don't wanna think about it
Не хочу об этом думать.
I'd rather drink about it
Я лучше выпью за это.
This is what I think about love
Вот что я думаю о любви.
I could chuck it and let the liquor pick it up, hey
Я мог бы бросить его и позволить алкоголю забрать его, Эй
Anything about love
Что нибудь о любви
Don't wanna think about it
Не хочу об этом думать.
Don't know a thing about it
Я ничего об этом не знаю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.