Unleavable - BANKS перевод на немецкий

Unleavable

Savor what you made in the middle
Never what you gave when we were solo
And I never wanted nothing but your love
Wherever will you go?
There's no tip-off that I know of
And everything you say is a riddle
Nothing about you gave even one thing away
That you wanted to say

I used to like it when you were mean
It made me feel like I was special if you loved me
And I fit right in, in between your love and lack thereof what
(Love, in love, in love)

Say like you're leaving me for something better
There's nothing better, baby
Say it, you start believing it's over
Act like you're leaving me
Then call me unleavable

Hey, yeah
Hey, yeah (over)
What you wanna do?
And I know, and I know

I'm used to holding regret in my stomach
I'm used to telling you you'd get it if you want it
But you let me leave
Look at me knowing where to go, pretending I don't know
Door's where you left it, said you'd win if you bet it

So get on up
Something brought you way back
Get on up
Something brought you way back

You teach me how to run since you're leading me on
And I'll teach you something about love
But you already know
I knew it wasn't safe what I was leaning on

I used to like it when you were mean (In the middle)
It made me feel like I was special if you loved me (In the middle)
And I fit right in, in between your love and lack thereof what
(Love, in love, in love)

Say like you're leaving me for something better
There's nothing better, baby
Say it, you start believing it's over
Act like you're leaving me
Then call me unleavable

You teach me how to run since you're leading me on
(It made me feel like I was special if you loved me)
And I'll teach you something about love
(And I fit right in in between)
But you already know
I knew it wasn't safe what I was leaning on
(Your love and lack thereof what)
(Love, in love, in love)

Say like you're leaving me for something better
There's nothing better, baby
Say it, you start believing it's over
Act like you're leaving me
Then call me unleavable
Say like you're leaving me for something better
You start believing it's over

I must be lucky, must be lucky, must be lucky
I must be lucky, must be lucky, must be lucky
I must be lucky, must be lucky, must be lucky
Must be lucky, must be lucky, must be lucky
I must be lucky, must be lucky, must be lucky
Must be lucky, must be lucky, must be lucky

Unverlassbar

Genieße, was du in der Mitte erschaffen hast
Niemals das, was du gabst, als wir solo waren
Und ich wollte nie etwas außer deiner Liebe
Wohin wirst du gehen?
Es gibt keinen Hinweis, von dem ich wüsste
Und alles, was du sagst, ist ein Rätsel
Nichts an dir hat auch nur eine Sache verraten
Die du sagen wolltest

Früher mochte ich es, wenn du gemein warst
Es gab mir das Gefühl, besonders zu sein, wenn du mich liebtest
Und ich passte genau hinein, zwischen deine Liebe und ihr Fehlen
(Liebe, in Liebe, in Liebe)

Sag, als ob du mich für etwas Besseres verlässt
Es gibt nichts Besseres, Baby
Sag es, du fängst an zu glauben, dass es vorbei ist
Tu so, als ob du mich verlässt
Dann nenn mich unverlassbar

Hey, yeah
Hey, yeah (vorbei)
Was willst du tun?
Und ich weiß, und ich weiß

Ich bin es gewohnt, Bedauern im Bauch zu haben
Ich bin es gewohnt, dir zu sagen, du würdest es bekommen, wenn du es wolltest
Aber du hast mich gehen lassen
Sieh mich an, wie ich weiß, wohin ich gehen soll, und so tue, als wüsste ich es nicht
Die Tür ist da, wo du sie gelassen hast, sagtest, du würdest gewinnen, wenn du darauf wettest

Also raff dich auf
Etwas hat dich wieder hergebracht
Raff dich auf
Etwas hat dich wieder hergebracht

Du bringst mir bei zu rennen, da du mich hinhältst
Und ich werde dir etwas über Liebe beibringen
Aber du weißt es schon
Ich wusste, es war nicht sicher, worauf ich mich stützte

Früher mochte ich es, wenn du gemein warst (In der Mitte)
Es gab mir das Gefühl, besonders zu sein, wenn du mich liebtest (In der Mitte)
Und ich passte genau hinein, zwischen deine Liebe und ihr Fehlen
(Liebe, in Liebe, in Liebe)

Sag, als ob du mich für etwas Besseres verlässt
Es gibt nichts Besseres, Baby
Sag es, du fängst an zu glauben, dass es vorbei ist
Tu so, als ob du mich verlässt
Dann nenn mich unverlassbar

Du bringst mir bei zu rennen, da du mich hinhältst
(Es gab mir das Gefühl, besonders zu sein, wenn du mich liebtest)
Und ich werde dir etwas über Liebe beibringen
(Und ich passte genau hinein dazwischen)
Aber du weißt es schon
Ich wusste, es war nicht sicher, worauf ich mich stützte
(Deine Liebe und ihr Fehlen)
(Liebe, in Liebe, in Liebe)

Sag, als ob du mich für etwas Besseres verlässt
Es gibt nichts Besseres, Baby
Sag es, du fängst an zu glauben, dass es vorbei ist
Tu so, als ob du mich verlässt
Dann nenn mich unverlassbar
Sag, als ob du mich für etwas Besseres verlässt
Du fängst an zu glauben, dass es vorbei ist

Ich muss Glück haben, muss Glück haben, muss Glück haben
Ich muss Glück haben, muss Glück haben, muss Glück haben
Ich muss Glück haben, muss Glück haben, muss Glück haben
Muss Glück haben, muss Glück haben, muss Glück haben
Ich muss Glück haben, muss Glück haben, muss Glück haben
Muss Glück haben, muss Glück haben, muss Glück haben