Hurts When It's Healing - BANNERS перевод на немецкий

Hurts When It's Healing

So broken to your bones
The love you had is gone
You're still holding on
Hoping hope against hope
And nothing I could say
Could really help the pain
Just take it day by day
Soon, you'll see

All the beauty in the bruises that are showing
They're reminding you that every day, you're growing
And the pain's the only real way of knowing
It hurts when it's healing
It hurts when it's healing
Don't fight the feeling
You'll know that it's real when
It hurts when it's healing
And the fire that's in your bones
You make it beautiful
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing

If someone told you
You'll never make it through
Show 'em that's not true
The more that you become you
On your own

All the beauty in the bruises that are showing
They're reminding you that every day, you're growing
And the pain's the only real way of knowing

It hurts when it's healing
It hurts when it's healing
Don't fight the feeling
You'll know that it's real when
It hurts when it's healing
And the fire that's in your bones
You make it beautiful
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing

And you are stronger than you know
It's in your bones
So don't lose hope

It hurts when it's healing
Hurts when it's healing
Don't fight the feeling
You'll know that it's real when
It hurts when it's healing
And the fire that's in your bones
You make it beautiful
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing

It hurts when it's healing
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing
It hurts when it's healing

Es schmerzt, wenn es heilt

So gebrochen bis auf die Knochen
Die Liebe, die du hattest, ist vergangen
Du hältst immer noch daran fest
Hoffst wider alle Hoffnung
Und nichts, was ich sagen könnte
Könnte den Schmerz wirklich lindern
Nimm es einfach Tag für Tag
Bald wirst du sehen

All die Schönheit in den blauen Flecken, die sich zeigen
Sie erinnern dich daran, dass du jeden Tag wächst
Und der Schmerz ist die einzig wahre Art zu wissen
Es schmerzt, wenn es heilt
Es schmerzt, wenn es heilt
Bekämpfe das Gefühl nicht
Du wirst wissen, dass es echt ist, wenn
Es schmerzt, wenn es heilt
Und das Feuer, das in deinen Knochen ist
Du machst es wunderschön
Also bekämpfe das Gefühl nicht
Es schmerzt, wenn es heilt

Wenn dir jemand gesagt hat
Du wirst es nie schaffen
Zeig ihnen, dass das nicht stimmt
Je mehr du du selbst wirst
Allein

All die Schönheit in den blauen Flecken, die sich zeigen
Sie erinnern dich daran, dass du jeden Tag wächst
Und der Schmerz ist die einzig wahre Art zu wissen

Es schmerzt, wenn es heilt
Es schmerzt, wenn es heilt
Bekämpfe das Gefühl nicht
Du wirst wissen, dass es echt ist, wenn
Es schmerzt, wenn es heilt
Und das Feuer, das in deinen Knochen ist
Du machst es wunderschön
Also bekämpfe das Gefühl nicht
Es schmerzt, wenn es heilt

Und du bist stärker, als du denkst
Es ist in deinen Knochen
Also verliere die Hoffnung nicht

Es schmerzt, wenn es heilt
Schmerzt, wenn es heilt
Bekämpfe das Gefühl nicht
Du wirst wissen, dass es echt ist, wenn
Es schmerzt, wenn es heilt
Und das Feuer, das in deinen Knochen ist
Du machst es wunderschön
Also bekämpfe das Gefühl nicht
Es schmerzt, wenn es heilt

Es schmerzt, wenn es heilt
Also bekämpfe das Gefühl nicht
Es schmerzt, wenn es heilt
Es schmerzt, wenn es heilt