Hurts When It's Healing - BANNERS перевод на русский

Hurts When It's Healing

So broken to your bones
The love you had is gone
You're still holding on
Hoping hope against hope
And nothing I could say
Could really help the pain
Just take it day by day
Soon, you'll see

All the beauty in the bruises that are showing
They're reminding you that every day, you're growing
And the pain's the only real way of knowing
It hurts when it's healing
It hurts when it's healing
Don't fight the feeling
You'll know that it's real when
It hurts when it's healing
And the fire that's in your bones
You make it beautiful
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing

If someone told you
You'll never make it through
Show 'em that's not true
The more that you become you
On your own

All the beauty in the bruises that are showing
They're reminding you that every day, you're growing
And the pain's the only real way of knowing

It hurts when it's healing
It hurts when it's healing
Don't fight the feeling
You'll know that it's real when
It hurts when it's healing
And the fire that's in your bones
You make it beautiful
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing

And you are stronger than you know
It's in your bones
So don't lose hope

It hurts when it's healing
Hurts when it's healing
Don't fight the feeling
You'll know that it's real when
It hurts when it's healing
And the fire that's in your bones
You make it beautiful
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing

It hurts when it's healing
So don't fight the feeling
It hurts when it's healing
It hurts when it's healing

Болит, когда заживает

Ты сломлен до мозга костей
Любовь, которая у тебя была, ушла
Ты все еще держишься за нее
Надеясь вопреки всему
И я ничего не могу сказать
Это действительно может облегчить боль
Просто терпи день за днем
Скоро ты увидишь

Вся красота в синяках, которые проявляются
Они напоминают тебе, что с каждым днем ты растешь
И боль - единственный реальный способ понять это
Это больно, когда это проходит
Это больно, когда это проходит
Не сопротивляйся этому чувству
Ты поймешь, что это реально, когда
Это больно, когда это проходит
И огонь, который горит в твоих костях
Ты делаешь это прекрасным
Так что не боритесь с этим чувством
Оно причиняет боль, когда проходит,

Если кто-то сказал вам
Ты никогда не справишься с этим
Покажи им, что это неправда
Чем больше ты становишься самим собой.
Самостоятельно

Вся красота в синяках, которые становятся заметны
Они напоминают тебе о том, что с каждым днем ты растешь
И боль - единственный реальный способ понять это.

Это причиняет боль, когда выздоравливает
Это причиняет боль, когда выздоравливает
Не боритесь с этим чувством.
Ты поймешь, что это по-настоящему, когда
Это ранит, когда исцеляет
И огонь, который горит в твоих костях
Ты делаешь это прекрасным
Так что не сопротивляйся этому чувству
Это ранит, когда исцеляет

И ты сильнее, чем думаешь
Это в твоих костях
Так что не теряй надежды

Больно, когда все заживает
Больно, когда все заживает
Не сопротивляйся этому чувству
Ты поймешь, что оно настоящее, когда
Оно причиняет боль, когда исцеляется
И огонь, который горит в твоих костях
Ты делаешь это прекрасным
Так что не сопротивляйся этому чувству
Оно причиняет боль, когда исцеляется

Оно причиняет боль, когда исцеляется
Так что не сопротивляйся этому чувству
Когда оно проходит, становится больно
Когда оно проходит, становится больно