Текст и перевод песни Bap - Fuhl Ahm Strand
Lieje
fuhl
am
Strand
römm,
Lieje
в
кино,
и
на
пляже
römm,
Hühr
die
Welle
un
ich
spill
mem
Sand,
Прикоснись
к
волне,
и
я
пролью
мем
песок,
Loss
en
durch
die
Finger
rinne,
Loss
en
желоба
сквозь
пальцы,
Denk
an
Lück,
die
ich
ens
kannt.
Подумай
о
Люке,
которого
я
знаю
Энс.
Lück
die
mir
ens
wichtich
woore,
Lück
мне
ens
woore
wichtich,
Die
ich
jähn
gehatt,
Которые
я
ненавижу,
Och
an
die,
die
lästig
woore,
О
тех,
кто
раздражает,
Nur
dat
hann
ich
dänne
leider
nie
jesaat.
Только
вот
этого
я,
к
сожалению,
никогда
не
увижу.
Met
dä
Welle
vun
dä
Brandung
Met
dä
вал
vun
dä
Прибой
Falle
mer
die
Name
enn,
Mer
случае
enn
Наименование,
Och
Jeseechter,
die
anscheinend
noch
nit
janz
verjesse
sinn.
Ох,
черт
возьми,
которые,
по-видимому,
все
еще
имеют
смысл
нит
Янца.
Paar
dovun
nur
schummerich,
Пара
довун
просто
шумит,
Su
wie
durch
Nevel
sinn
ich
die,
Су,
как
через
Невеля,
я
чувствую,
что,
Andere
kloor
un
deutlich,
Другие
kloor
un
ясно,
Et
jitt
Minsche,
die
verjisste
nie.
Et
jitt
Minsche,
которые
verjisste
никогда.
Övverhaup
Jeföhle,
Övverhaup
Jeföhle,
Dunkelgrau
bess
strahlend
bunt,
Темно-серая
Бесс
сияющая
разноцветьем,
Denk
an
jet
wie
Liebe
Думай
о
джете,
как
о
любви
Un
an
manch
jähn
verschenkte
Stund.
Un
an
manch
йен
тотчас
же
отдал.
Noh
langer
Zick
fällt
mir
sujar
ming
Vorbild
widder
enn,
Noh
долгий
Зиг
падает
мне
sujar
ming
примером
enn
овен,
"Äh,
Vorbild
dank
dir
schön,
"Э-э,
образец
для
подражания
благодаря
тебе
красивый,
Ich
jläuv,
ich
kriej'et
langsam
selver
hin."
Я
молчу,
я
медленно
ползаю
по
селверу".
Wer
ich
do
em
Einzelne
meine,
Кем
я
занимаюсь,
я
имею
в
виду,
Dat
jitt
üch
janix
ahn.
Dat
jitt
üch
janix
АН.
Ich
künnt
jetzt
laut
die
Name
singe,
Я
сейчас
громко
объявляю
имя
петь,
Doch,
dat
jevv
ich
draan,
Однако,
dat
jevv
я
draan,
Denn
et
jitt
nix
affzerechne,
Потому
что
et
jitt
nix
affzerechne,
Nohkaate
jillt
nit,
Nohkaate
jillt
nit,
Un
usserdämm,
wat
soll
dat?
Un
usserdämm,
wat
должен
dat?
Lück
en
de
Pooz
ze
hänge
bring
mir
nix.
Lück
en
de
Pooz
ze
подвесной
принеси
мне
ничего.
Zum
Beispiel
dä,
dä
vüürhätt,
Например,
демон,
демон,
Nur
hä
selfs
ze
sinn,
Только
дома
selfs
ze
смысл,
Andre
noh
der
Muhl
ze
schwaade,
Andre
noh
der
Muhl
ze
schwaade,
Dat
woor
füt
ihn
nit
drinn
Dat
woor
выкармливать
его
внутри
nit
Dä
woor
domohls
einer,
Демон
woor
одном
domohls,
Dä
de
Schnüss
nit
hahle
däät.
Dä
de
Schnüss
nit
hahle
däät.
"Dat
wooren
doch
nur
Kindereie'"
"Dat
wooren
но
только
Kindereie'"
Ess
alles,
watte
hück
dozo
noch
säht.
Все
Ess,
вата
hück
дозо
сеет
еще.
Wahrscheinlich
sinn
en
Hääd
Lück
Вероятно,
смысл
en
Lück
Hääd
Jetzt
janz
anders
als
jeplant
Теперь
Янц
отличие
от
jeplant
Un
hann
dä
jrooße
Schwenk
jemaat
Un
hann
dä
jrooße
jemaat
поворотные
öm
hundertachzisch
Jraad.
вы
разве
сто
achzisch
Jraad.
Wenn
ich
manche
widdersööch,
Если
бы
у
меня
были
некоторые
овны,
Ich
jläuv,
do
feel
ich
öm.
Я
чувствую,
что
чувствую.
Door
mir
dä
Jefallen
Door
mir
dä
Jefallen
Un
blieht
do
wo
ihr
sitt,
ich
bitte
schön!
Un
blieht
где
ваша
do
sitt,
я
прошу!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wolfgang Niedecken
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.