Текст и перевод песни Bap - Ich danz met dir

Ich danz met dir

Die Stadt ruht sich uss, en ner Stund weed et hell.
Ein Woot joov et andere - et woor irjndwie die Höll.
Ich frooch mich, wat du jraad em Augebleck mähß.
Schlööfste, verfluchste mich oder deit dir t och leid?
Ich föhl mich hellwach un duudmööd un rotier un ich frier.
Dräum Pirouette un stell mir dich vüür.
Ich danz met dir, ich danze met dir,
Ich danz met dir, nur met dir, endlos met dir.
Ich halt dich em Ärm für dä Rest vun dä Ewigkeit.
Schwebe met dir planlos durch Raum un Zeit.
Schwerelos danz ich met dir. Ich danz met dir.
Wie n Fata Morgana, als wöhr et ne Spuk.
Et ess verhex, wohin ich luhre: Övverall du!
Du bess wie Musik, bess vertraut wie he die Melodie.
Bloß ein Naach Entzoch, schon deit alles wieh

Я танцую с тобой

Город уснул, через час рассвет.
Одно слово за другим – это был какой-то ад.
Я спрашиваю себя, что ты делаешь сейчас.
Спишь, проклинаешь меня или тебе тоже жаль?
Я чувствую себя бодрым и смертельно усталым, я вращаюсь и мерзну.
Воображаю пируэты и представляю тебя.
Я танцую с тобой, я танцую с тобой,
Я танцую с тобой, только с тобой, бесконечно с тобой.
Я держу тебя в объятиях до конца вечности.
Парим с тобой бесцельно сквозь пространство и время.
В невесомости я танцую с тобой. Я танцую с тобой.
Как мираж, словно призрак.
Это заклятие, куда бы я ни посмотрел: Везде ты!
Ты как музыка, знакома, как эта мелодия.
Всего одна ночь разлуки, и всё болит.