Текст и перевод песни BAP - Silver un Jold

1)
Hans Peter Eckermann, woot jeboore en Bonn,
Zehn Johr nohm Kreech, als ′nem Drucker singe dritte Sohn.
Sing Mutter kohm, "vun drövve", uss Breslau.
Wo dat ess weiß'e immer noch nit jenau.
Bess veezehn Schull, donoh direk en de Liehr,
övver de Bröck, en Beuel bei ′nem Installateur.
Em Sommer om Fahrrad un em Winter miehstens met der Bahn, em Januar vierunsiebzich sprooch 'e se ahn.
2)
Noch immer weet ihm flau, wenn 'e nur draan denk,
Un kei Johr spääder hätt et Evi ihm
Me′m Marc ne Kronprinz jeschenk.
Et joov Ringe uss Jold
Un dä Pitter woor stolz.
Nä′t Evi woor die Jröößte für ihn
Un usser'm "Jo!" krähte für′t linke Uhr 'ne silverne Ring.
Refr.:
Et joov′ne Uhrring uss Silver
Un für'n de Hand ne Ring uss Jold.
Uss Jold un uss Silver, die Stemm em Hingerkopp saat:
"Mann, maach hin, jrief zo!
3)
Johrzehnte spääder lääv dä Pitter met dämm Evi en Mainz
Un all zwei Mohnd kütt dä Marc om Motorrad vorbei.
Och sing Jeschwister wonne längs niemieh doheim,
Bess op dä Klein, dä spääder nohkohm, dä Ben.
Des Sonndaachs jeht et aff un zo me′m Rad ahn dä Rhing,
Evi's die Jröößte - noh wie vüür - un er noch immer dä King.
Stromaffwärts, irjendwo do unge, steht en Bröck,
Die's für zwei Minsche ′et Symbol für Glöck.
4)
Du wunders dich un frööchs, wat dat soll?
Ich hann kein Ahnung, nur en Story,
Die ens nit wie all die andre en Moll:
Vun Liebe un Stolz,
Vun zwei Ringe uss Jold.
Vüür′ner Woch hann ich dä Pitter jesinn,
Ahn singem linke Uhr hing 'ne silverne Ring.
Refr.:
Et joov′ne Uhrring uss Silver
Un für'n de Hand ne Ring uss Jold...

1)
Hans Peter эккерману, woot jeboore en Bonn,
Десять Johr nohm Kreech, как 'nem принтер пою третий сын.
Пой Мать ком, "vun drövve", USS Вроцлав.
Где dat ess weiß'e все еще nit jenau.
Бесс veezehn Schull, donoh direk en de Liehr,
övver de Bröck, en Beuel bei 'nem сантехники.
Em лето om велосипед un em зима miehstens met тропа, em января vierunsiebzich sprooch 'e se ahn.
2)
Все еще треплет его, если только ты думаешь об этом,
Un kei Johr spääder et бы ему Evi
Me'm Marc ne Kronprinz jeschenk.
Et joov кольца uss Jold
Un dä Pitter woor гордость.
Nä't Evi woor которые для него Jröößte
Un usser'm "Йо!" кричал für't левую часы 'ne silverne кольцо.
Refr.:
Et joov'ne кольцо для часов uss Silver
У нас для руки кольцо uss Jold.
Uss Jold un uss Silver, который посеял стебель:
"Человек, припев: туда, jrief zo!
3)
Johrzehnte spääder lääv dä Pitter met изоляционных Evi en Майнц
Un all двух Mohnd kütt dä Marc om мимо мотоцикл.
Och sing Jeschwister кайф продольной niemieh doheim,
Бесс op Маленький демон, демон spääder nohkohm, демон Бен.
В Sonndaachs jeht et aff un zo me'm колесо ahn dä Rhing,
Эви - младшая - но, как ни странно, он все еще был королем.
По течению, irjendwo do unge, стоит ан-Брек,
Кто за два Minsche 'et символ Glöck.
4)
Ты должен чуда un тебя frööchs, wat dat?
Я понятия не имею, просто история,
Ens nit, как и все Андре эн Минор:
Vun un любовь Гордость,
Vun два кольца uss Jold.
Vüür'ner недель я hann dä Pitter jesinn,
АН singem левую часы висели 'ne silverne кольцо.
Refr.:
Et joov'ne кольцо для часов uss Silver
У нас для руки кольцо uss Jold...