Текст и перевод песни BAP - Wat ess? (live, Dortmund, 1982)

Do küss en ming Buud, Papier un Kuli en der Hand,
Bemerkst wie et he ussieht un sähß: Aha, sehr interessant!
Do jiss dir Möh, dich ze verstelle, leeve Mann.
Ahm beste jöövste dat treck draan.
Doch irjendjet läuf he, un do wills wesse, wat et ess.
Oder - wat ess?
Do mähß dir paar Notize, do fings mich tres boheme.
Do ackers, bohrs un quetschs mich uss,
Vermutlich noh System.
Do weeß mir langsam irjendwie doch unanjenehm.
Jung, schnapp ens Luff, krich dich ens enn!
Do meins, irjendjet wöör met mir,
Un do wills wesse, wat et ess.
Oder - wat ess?
Dä Presseausweis ahm Revers, do wo en jeder sieht,
Weil mit dämm Dinge besste wer, dä su ziemlich jeder intressiert.
Pass op, dat de dat Dinge do öm Jotteswille nit verliers! Pass op, dat dir dat nit passiert!
Dann merk womöglich keiner mieh, wie jöttlich do doch bess. Oder - wat ess?
Jetz mähßte op wichtig, mähß op Förderer der Kultur.
Lööß janz jeschick paar Name falle un luhrs dann op ding Quarzuhr.
Do hätts noch vill Termine hück, oh, die kenn ich ald die Tour.
Op die Tour mähßte mich nur stur.
Do merks, mir stink jet,
Doch do merks nit, dat do dat bess.
Oder - wat ess?
Do frööß mich all die Saache,
Die do eijentlich janit wesse wills.
Ich antwoode nur Schwachsinn,
Dat pass dann prima en ding Bild.
Do schmirjels mir de Nerve, Kääl, un zwar e bessje vill.
Ich kann nit mieh, bess jetz ens still?!
Do strapaziers mich, unerträglich wie de bess.
Oh, Mann, halt de Fress!
Jetz deißte als wöör ich schizzo,
Notiers als Stichwort nur Chaot.
Do meins wohl, dat ich Lala wöhr, wa?
Do Trittbrett-Idiot.
Dann heuchelste Verständnis, weil do häss Angs,
Do köhms zo koot.
Et jitt zovill vun dinger Zoot.
Tatsächlich läuf jet,
Nur ihr kapiert nit, wat et ess.

Do поцелуй ming en Buud, бумага un Кули en рукой,
Обратите внимание, как он смотрит на нас: Ага, очень интересно!
Do jiss тебе Möh, тебя ze маскировка, leeve человек.
Ahm лучший jöövste dat путешествие draan.
Но игра he un do wills wesse, wat et ess irjendjet.
Или - wat ess?
Сделай себе несколько заметок, сделай мне tres boheme.
Do ackers, сверла un сжимает меня uss,
Предположительно noh системы.
Do weeß мне медленно irjendwie но unanjenehm.
Молодой, оснастки ens Luff, Крич тебя ens Энн!
Do Шахта, irjendjet wöör мне met,
Un do wills wesse, wat et ess.
Или - wat ess?
Удостоверение личности для прессы на лацкане, где все видят,
Потому что с демоном, который владел вещами, почти все были увлечены.
Pass op, dat de dat вещи вы разве do Jotteswille nit verliers! Pass op, dat dir dat nit случилось!
Тогда, возможно, никто не заметит, как шутливо ду все же Бесс. Или - wat ess?
Теперь оп важно косил, косил оп покровителей культуры.
Lööß Янц jeschick Наименование пару un случае luhrs тогда ding op кварцевые часы.
У меня еще были бы назначены встречи, о, я знаю их как экскурсию.
Оп Тур только упрямо косился на меня.
Do merks, мне дурно jet,
Впрочем do merks nit, dat do dat Бесс.
Или - wat ess?
Do frööß меня все Saache,
Do eijentlich janit wesse wills.
Я просто отвечаю на чушь,
Dat pass тогда prima en вещь изображения.
Do schmirjels мне де Nerve, Kääl, un хотя e bessje vill.
Я не могу смириться с тем, что Бесс сейчас молчит ?!
Сделай меня невыносимым, невыносимым, как де Бесс.
О, чувак, держись, де Жратва!
Теперь я чувствовал себя как шизо,
Заметки в качестве ключевого слова просто хаотичны.
Do мое благо, dat я Lala wöhr, wa?
Do Доской-Идиот.
Тогда самое лицемерное понимание, потому что do hass Angs,
Do köhms zo koot.
Et jitt zovill vun штуки Zoot.
На самом деле, Джет работает,
Только ваш nit, wat et ess понял.