BAP - Wie die Sichel vum Mohnd - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BAP - Wie die Sichel vum Mohnd




Ne schwazze Hungk
Ne schwazze Hungk
En Hängematt un′e Booch
En матовый Подвесной un'e Booch
Et räänt en't Meer
Et räänt en't море
Als kräät et nie jenooch.
Как травник, он никогда не женится.
Petroljumfunzel dös′ leis für sich hin
Petroljumfunzel этого' leis для себя
Woor dat Wind?
Woor dat Ветра?
Manila's wigg
Manila's wigg
Europa bloß noch'e Woot
Европа просто noch'e Woot
Deutschland ess janix . nie jet vun jehoot.
Германия ess janix . никогда jet vun jehoot.
Ne Gecko laach un irjendjet rüsch verbrannt.
Ne Gecko лах un irjendjet rüsch сожгли.
Wat′e land!
Wat'e стране!
En mingem Booch
En mingem Booch
driev vüür sich hin.
Демон driev vüür себе под нос.
Weed ahm Engk noch belohnt?
Weed ahm Engk вознаграждены еще?
Kann et sinn
Может ли это иметь смысл
Dat ich neidisch benn
Я Dat завидовать benn
Un scharf wie die Sichel vum Mohnd?
Не острый, как серп мака?
Sujet wie Brandung hührt mer leis
Сюжет, как прибой, шевелит мер тихо
ävver kaum.
ävver вряд ли.
Du sprichs em Schloof
Ты sprichs em Schloof
Ich köhm jähn vüür′n dämm Draum.
Я köhm йен vüür'n изоляционных Draum.
Krämerlaade jäjenövver mäht zo
Демон Krämerlaade jäjenövver косит zo
Dann es Rauh.
Тогда это грубо.
Wigg drusse ahm Horizont: Sippem aach
Wigg drusse ahm горизонт: Sippem близко aach
Fescherbootlampe
Фешер-лодочная лампа
Su wie jede naach.
Су, как и любой наах.
En
En
Em Moskitonetz jefangene Fee
Em москитная сетка Фея jefangene
Ess schon he.
Столовая уже he.
En mingem Booch
En mingem Booch
driev vüür sich hin.
Демон driev vüür себе под нос.
Weed ahm Engk noch belohnt?
Weed ahm Engk вознаграждены еще?
Kann et sinn
Может ли это иметь смысл
Dat ich neidisch benn
Я Dat завидовать benn
Un scharf wie die Sichel vum Mohnd?
Не острый, как серп мака?
Ne Hahn kräht heiser
Ne петух пропоет хриплый
Baal ess et su wigg
Ваал ess et su wigg
Weil sing Arena waat
Потому что петь Арена waat
Die Sanduhr tick.
Песочные часы тикали.
Wie Noodelstech en Schwazzem Samp funkle Stään.
Как Noodelstech en Schwazzem Samp искрится.
Hann dich jähn!
Hann тебя, йен!
Ich lääsch dat Booch fott
Я lääsch dat Booch fott
Weil ich nix mieh kapier.
Потому что я ничего не понимаю.
Drievejelosse weed sich
Drievejelosse себя weed
Phantasiert.
Фантазируете.
Jenerator stoddert
Демон stoddert Jenerator
Sump un weed still
Sump un weed still
Still
Молчаливый
Still.
Молчаливый.





Авторы: Wolfgang Niedecken, Klaus Heuser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.