BAP - Wie 'ne blaue Ballon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BAP - Wie 'ne blaue Ballon




1)
1)
E Sauriersklett weed en Tibet jefunge,
E динозавр липучке weed en Тибет jefunge,
Vüür Taiwan läuf e Scheff op e Riff.
Vüür Taiwan e игра Шефф op e риф.
Ne Lebensmööde ess vum Dom jesprunge,
Ne Lebensmööde ess vum Dom jesprunge,
Em Iran ess ne Flusslauf verjeff.
Em Иран ne ess реке verjeff.
Irjendwo en Afrika putsch diss Naach et Militär
Irjendwo в Африке переворот diss Naach и военные
Un ne Lover en Rom schwört: "Nä, dich jevv ich niemieh her!"
Un ne Lover en Rom клянется: "Ну, ты никогда не придешь сюда!"
Refr.:
Refr.:
Un Planet drieht sich wigger, als ob nix wöhr,
У нас на планете сушится виггер, как будто ничего не болит,
Durch et All wie ne blaue Ballon,
Через et Все, как синий воздушный шар,
Unbeirrt, Johrmillione, wat och passiert, souverän,
Непоколебимо, Johrmillione, что бы ни случилось, суверен,
Ohne Pardon.
Без пардона.
2)
2)
Om Montparnasse ess ne Clochard erfroore,
Om Montparnasse ess ne Clochard erfroore,
En Berlin brennt et Daach vun ner Kirch,
En Берлин горит только любовь сидит и вдохновляет et vun ner церковные,
Drillinge weede jraad op Java jeboore,
Тройняшки weede jraad op Java jeboore,
Em Kaukasus tob en Schlaach öm ne Birch.
Em Кавказа отв en Schlaach вы разве ne Birch.
Mancheiner ess verzweifelt un frööt sich: "Wat maach ich bloß?"
Некоторые люди отчаянно едят, не радуясь: "Что я могу сделать?"
Un irjendwo en China fällt jetz jraad en Düür en et Schloss.
Un irjendwo en China теперь падает jraad en Düür en et Last.
Refr.:
Refr.:
Un Planet drieht sich wigger, als ob nix wöhr,
У нас на планете сушится виггер, как будто ничего не болит,
Durch et All wie ne blaue Ballon,
Через et Все, как синий воздушный шар,
Unbeirrt, Johrmillione, wat och passiert, souverän,
Непоколебимо, Johrmillione, что бы ни случилось, суверен,
Ohne Pardon.
Без пардона.
3)
3)
Öm Feuerland tob ne Orkan,
Вы разве огненная земля отв ne ураган,
Jerusalem schlööf,
Иерусалим schlööf,
En Mexiko speut ne Vulkan,
В Мексике извергается вулкан,
Ali hoff, datte morje besser verkäuf un
Али hoff, datte Морье negotiable лучше, un
Refr.:
Refr.:
... Planet drieht sich wigger, als ob nix wöhr,
.., Планета высыхает Виггером, как будто ничего не болит,
(Durch et All) wie ne blaue Ballon,
(Через et All), как голубой воздушный шар,
Unbeirrt, Johrmillione, wat och passiert,
Нисколько не смутившись, Johrmillione, wat och происходит,
(Souverän) ohne Pardon
(Государь) без пардона





Авторы: Wolfgang Niedecken, Klaus Heuser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.