Текст и перевод песни BARANOVSKI - Cicho

Jesteś tu jakby to był sen
Cicho tak jakby mnie było mniej
Chwila ta może po coś jest
Cicho tak jakby mnie było z Tobą mniej

Siądźmy nad brzegiem dnia
Gdzieś tam
Tak chodzi o wieczór
Porozmawiajmy o czymś
Tak długo gadamy o niczym

Pytasz czy chce tak żyć
Czy pewność mam
Szukam jej w Twojej twarzy
Czy może być jak dawniej, być jak kiedyś
Przepraszam, chciałem pomarzyć

Jesteś tu jakby to był sen
Cicho tak jakby mnie było mniej
Chwila ta może po coś jest
Cicho tak jakby mnie było z Tobą mniej

Z policzka spływa gorzka łza
Gdzieś między słowami
Rozbiłem się tam w środku
Nie, nie chciałem Cię zranić

Pytasz czy ufać mi
Czy kogoś mam
Już dawno Ci chciałem powiedzieć
Że gdy odchodzę w otchłań
Samotnych myśli
Najbardziej brakuje mi Ciebie

Jesteś tu jakby to był sen
Cicho tak jakby mnie było mniej
Chwila ta może po coś jest
Cicho tak jakby mnie było z Tobą mniej

Jakby to był sen
Jakby mnie było z Tobą mniej
Jakby to był sen
Jakby mnie było z Tobą mniej
Jakby to był sen
Jakby mnie było z Tobą mniej
Jakby to był sen
Jakby mnie było z Tobą mniej

Ты здесь, как будто это сон.
Тихо, как будто меня меньше
Этот момент, может быть, для чего-то
Тихо, как будто меня с тобой меньше

Давайте сядем на берег дня
Где-то там
Да, речь идет о вечер
Давайте поговорим о чем-нибудь
Мы так долго говорим ни о чем.

Ты спрашиваешь, хочет ли она так жить.
Есть ли у меня уверенность
Я ищу ее в твоем лице
Может ли быть как раньше, быть как раньше
Извините, я хотел мечтать

Ты здесь, как будто это сон.
Тихо, как будто меня меньше
Этот момент, может быть, для чего-то
Тихо, как будто меня с тобой меньше

По щеке стекает горькая слеза.
Где-то между словами
Я разбился там внутри
Нет, я не хотел причинить тебе боль.

Ты спрашиваешь, доверять ли мне
Есть ли у меня кто-нибудь
Я давно хотел тебе сказать.
Что, когда я ухожу в бездну
Одиноких мыслей
Я скучаю по тебе больше всего

Ты здесь, как будто это сон.
Тихо, как будто меня меньше
Этот момент, может быть, для чего-то
Тихо, как будто меня с тобой меньше

Как будто это сон
Как будто меня с тобой меньше
Как будто это сон
Как будто меня с тобой меньше
Как будто это сон
Как будто меня с тобой меньше
Как будто это сон
Как будто меня с тобой меньше