Joker - BARANOVSKI перевод на немецкий

Joker

Wyciągasz do mnie rękę
Jesteśmy tak podobni, że zaczynam się bać
Wiem, jakie masz intencje
Spokojnie dziś na mieście
Więc spróbuję ten raz

Chcą już przyjść po nas
Wilków złych sfora
Nie pora na pretensje i żal
Szkli się nam w oczach
Dobijmy do dna
Pokusa jest silniejsza niż strach

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Coś się zaczęło zmieniać (oo-la-lo)
To nawet trochę śmieszne, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

Jak tu jest pięknie
Dziś Lucy jest w diamencie
Ma słodko-kwaśny smak
Są typy pod napięciem
Więc wyjście jest angielskie
Nie chcę patrzeć im w twarz

Druga połowa
Za wolność słowa
Za śmiechy, które zmienią się w płacz
Szkli się nam w oczach
Więc pijmy do dna
Zobaczysz, jak zdobywa się świat

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Coś się zaczęło zmieniać (oo-la-lo)
To nawet trochę śmieszne, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Zaraz nie będzie śmiesznie, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

Proszę, podnieście ręce
Proszę, podnieście ręce
Podnieście ręce
Wszyscy podnieście ręce

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Coś się zaczęło zmieniać (oo-la-lo)
Nie, wcale nie jest śmiesznie, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

(Oo-la-lo, masz twarz Jokera)
(Oo-la-lo, coś się zaczęło zmieniać)
(Oo-la-lo) lecz wcale nie jest śmiesznie
(Oo-la-lo) o nie, nie, podnieście ręce

Joker

Du streckst mir deine Hand entgegen
Wir sind uns so ähnlich, dass ich beginne, Angst zu haben
Ich weiß, was deine Absichten sind
Heute ist es ruhig in der Stadt
Also werde ich es dieses eine Mal versuchen

Sie wollen uns schon holen kommen
Das Rudel böser Wölfe
Es ist keine Zeit für Vorwürfe und Bedauern
Es glänzt uns in den Augen
Lass uns bis zum Grund austrinken
Die Versuchung ist stärker als die Angst

Warum hast du jetzt (oo-la-lo)
Das Gesicht des Jokers (oo-la-lo)
Etwas hat begonnen, sich zu verändern (oo-la-lo)
Es ist sogar ein bisschen lustig, oh nein (oo-la-lo)
Alle, hebt die Hände

Wie schön es hier ist
Heute ist Lucy im Diamanten
Sie hat einen süß-sauren Geschmack
Es gibt Typen unter Spannung
Also ist der Ausgang englisch
Ich will ihnen nicht ins Gesicht sehen

Die zweite Hälfte
Für die Meinungsfreiheit
Für das Lachen, das sich in Weinen verwandelt
Es glänzt uns in den Augen
Also trinken wir bis zum Grund
Du wirst sehen, wie man die Welt erobert

Warum hast du jetzt (oo-la-lo)
Das Gesicht des Jokers (oo-la-lo)
Etwas hat begonnen, sich zu verändern (oo-la-lo)
Es ist sogar ein bisschen lustig, oh nein (oo-la-lo)
Alle, hebt die Hände

Warum hast du jetzt (oo-la-lo)
Das Gesicht des Jokers (oo-la-lo)
Gleich wird es nicht mehr lustig sein, oh nein (oo-la-lo)
Alle, hebt die Hände

Bitte, hebt die Hände
Bitte, hebt die Hände
Hebt die Hände
Alle, hebt die Hände

Warum hast du jetzt (oo-la-lo)
Das Gesicht des Jokers (oo-la-lo)
Etwas hat begonnen, sich zu verändern (oo-la-lo)
Nein, es ist überhaupt nicht lustig, oh nein (oo-la-lo)
Alle, hebt die Hände

(Oo-la-lo, du hast das Gesicht des Jokers)
(Oo-la-lo, etwas hat begonnen, sich zu verändern)
(Oo-la-lo) aber es ist überhaupt nicht lustig
(Oo-la-lo) oh nein, nein, hebt die Hände