Текст и перевод песни BARANOVSKI - Joker

Joker

Wyciągasz do mnie rękę
Jesteśmy tak podobni, że zaczynam się bać
Wiem, jakie masz intencje
Spokojnie dziś na mieście
Więc spróbuję ten raz

Chcą już przyjść po nas
Wilków złych sfora
Nie pora na pretensje i żal
Szkli się nam w oczach
Dobijmy do dna
Pokusa jest silniejsza niż strach

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Coś się zaczęło zmieniać (oo-la-lo)
To nawet trochę śmieszne, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

Jak tu jest pięknie
Dziś Lucy jest w diamencie
Ma słodko-kwaśny smak
Są typy pod napięciem
Więc wyjście jest angielskie
Nie chcę patrzeć im w twarz

Druga połowa
Za wolność słowa
Za śmiechy, które zmienią się w płacz
Szkli się nam w oczach
Więc pijmy do dna
Zobaczysz, jak zdobywa się świat

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Coś się zaczęło zmieniać (oo-la-lo)
To nawet trochę śmieszne, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Zaraz nie będzie śmiesznie, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

Proszę, podnieście ręce
Proszę, podnieście ręce
Podnieście ręce
Wszyscy podnieście ręce

Dlaczego teraz (oo-la-lo)
Masz twarz Jokera (oo-la-lo)
Coś się zaczęło zmieniać (oo-la-lo)
Nie, wcale nie jest śmiesznie, o nie (oo-la-lo)
Wszyscy podnieście ręce

(Oo-la-lo, masz twarz Jokera)
(Oo-la-lo, coś się zaczęło zmieniać)
(Oo-la-lo) lecz wcale nie jest śmiesznie
(Oo-la-lo) o nie, nie, podnieście ręce

Joker

Tu me tends la main
Nous sommes si semblables que je commence à avoir peur
Je sais ce que tu as en tête
C'est calme en ville aujourd'hui
Alors j'essaierai cette fois

Ils veulent déjà venir nous chercher
Une meute de méchants loups
Ce n'est pas le moment de se plaindre et de regretter
Nos yeux brillent
Allons jusqu'au fond
La tentation est plus forte que la peur

Pourquoi maintenant (oo-la-lo)
Tu as le visage du Joker (oo-la-lo)
Quelque chose a commencé à changer (oo-la-lo)
C'est même un peu drôle, non (oo-la-lo)
Tout le monde lève les mains

Comme c'est beau ici
Lucy est dans le diamant aujourd'hui
Elle a un goût aigre-doux
Il y a des types sous tension
Alors la sortie est anglaise
Je ne veux pas les regarder en face

La deuxième moitié
Pour la liberté d'expression
Pour les rires qui se transformeront en pleurs
Nos yeux brillent
Alors buvons jusqu'au fond
Tu verras comment on conquiert le monde

Pourquoi maintenant (oo-la-lo)
Tu as le visage du Joker (oo-la-lo)
Quelque chose a commencé à changer (oo-la-lo)
C'est même un peu drôle, non (oo-la-lo)
Tout le monde lève les mains

Pourquoi maintenant (oo-la-lo)
Tu as le visage du Joker (oo-la-lo)
Ce ne sera bientôt plus drôle, non (oo-la-lo)
Tout le monde lève les mains

S'il te plaît, lève les mains
S'il te plaît, lève les mains
Lève les mains
Tout le monde lève les mains

Pourquoi maintenant (oo-la-lo)
Tu as le visage du Joker (oo-la-lo)
Quelque chose a commencé à changer (oo-la-lo)
Non, ce n'est pas du tout drôle, non (oo-la-lo)
Tout le monde lève les mains

(Oo-la-lo, tu as le visage du Joker)
(Oo-la-lo, quelque chose a commencé à changer)
(Oo-la-lo) mais ce n'est pas du tout drôle
(Oo-la-lo) oh non, non, lève les mains