Potwory i demony - BARANOVSKI перевод на немецкий

Potwory i demony

Chciałbym zatrzymać swoje wojsko
Lecz przygotowałem cios musisz się bronić
Roznieciłem płomień
Muszę czekać, aż ochłonę, by coś zrobić

Spakuj dziś walizki
Już powiedziałem wszystkim, że odchodzisz
Wiem, jak Cię ochronię
Pójdziesz w białą, Ja w czerwoną stronę

Uciekaj jeśli możesz, nim strawi Cię ten ogień
Powtarzam Ci uciekaj, tak, już musisz odejść
Stałem się potworem, sam się siebie boję
Uciekaj jeśli możesz, tak, już musisz odejść

Ciągle tutaj jesteś
Strzelasz w miejsce, gdzie najbardziej boli
Miałem się otworzyć
Ale teraz muszę się zasłonić

Wiem nie doceniłem Cię
A siłę masz jak meteoryt uuu
Uśpiłaś pozory
Tam, gdzie budzą się demony

Uciekaj, jeśli możesz, nim strawi Cię ten ogień
Powtarzam Ci uciekaj, tak, już musisz odejść
Stałem się potworem, Ty stałaś się potworem
Uciekaj, jeśli możesz, błagam musisz odejść

Uciekaj, jeśli możesz, nim strawi Cię ten ogień
Powtarzam Ci uciekaj, tak, już musisz odejść
Stałem się potworem, Ty stałaś się potworem
Uciekaj, jeśli możesz, błagam musisz odejść

Chciałbym cofnąć czas, unieść się jak ptak
Nad tym wszystkim, co zmieniło nas
Cofnąć się na start
Zacząć jeszcze raz
Zacząć jeszcze raz

Uciekaj, jeśli możesz, nim strawi Cię ten ogień
Powtarzam Ci uciekaj, tak, już musisz odejść
Stałem się potworem, Ty stałaś się potworem
Uciekaj, jeśli możesz, błagam musisz odejść

Monster und Dämonen

Ich wollte meine Armee zurückhalten
Doch ich habe einen Schlag vorbereitet, du musst dich wehren
Ich habe eine Flamme entfacht
Ich muss warten, bis ich mich abkühle, um etwas zu tun

Pack heute deine Koffer
Ich habe allen schon gesagt, dass du gehst
Ich weiß, wie ich dich beschützen kann
Du gehst in die weiße, ich in die rote Richtung

Flieh, wenn du kannst, bevor dich dieses Feuer verzehrt
Ich wiederhole, flieh, ja, du musst jetzt gehen
Ich bin ein Monster geworden, ich habe Angst vor mir selbst
Flieh, wenn du kannst, ja, du musst jetzt gehen

Du bist immer noch hier
Du schießt dorthin, wo es am meisten schmerzt
Ich wollte mich öffnen
Aber jetzt muss ich mich schützen

Ich weiß, ich habe dich unterschätzt
Und du hast die Kraft eines Meteoriten, uuu
Du hast den Schein eingeschläfert
Dort, wo die Dämonen erwachen

Flieh, wenn du kannst, bevor dich dieses Feuer verzehrt
Ich wiederhole, flieh, ja, du musst jetzt gehen
Ich bin ein Monster geworden, du bist ein Monster geworden
Flieh, wenn du kannst, ich flehe dich an, du musst gehen

Flieh, wenn du kannst, bevor dich dieses Feuer verzehrt
Ich wiederhole, flieh, ja, du musst jetzt gehen
Ich bin ein Monster geworden, du bist ein Monster geworden
Flieh, wenn du kannst, ich flehe dich an, du musst gehen

Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen, mich wie ein Vogel erheben
Über all das, was uns verändert hat
Zum Anfang zurückkehren
Noch einmal beginnen
Noch einmal beginnen

Flieh, wenn du kannst, bevor dich dieses Feuer verzehrt
Ich wiederhole, flieh, ja, du musst jetzt gehen
Ich bin ein Monster geworden, du bist ein Monster geworden
Flieh, wenn du kannst, ich flehe dich an, du musst gehen