Текст и перевод песни BARDOK - Humano 2.0

Humano 2.0

Vivir es luchar por lo que tu mas quieres
Hacer que te miren aunque ya no pueden
Decir como vistes pedirte razones
No pierdas valores pierde los papeles.

Que hoy no se lleva ser madre de nadie
Sé libre de mente respira tu aire
Si el niño no quiere los héroes de Marvel
Dale alternativa
Deja de obligarle.

Y si ella te lo baila y te dice que "no"
No busques una excusa pa' tu mala intención
Y si eso te da rabia lo siento cabezón
Mejor vete pa' otro sitio y llévate el calentón.

Vivimos atrasados en un mundo adelantado
Donde si eres delicado te llaman afeminado.
Fácil solución ante tanto demacrado.
Si no gusta lo que miras
Mejor mira pa' otro lado.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Tic tac, el reloj no para
Por eso no pares a pensar en nada.
Salir a la calle con o sin tu falda
Volver a las tantas sin hacer llamadas.

A ver si se enteran los machos de mierda
Que el cambio de mente ya no es opcional
Que nadie es de nadie por mucho que digan
Y en cuerpos ajenos pone... "no tocar"

Que nadie te diga que todo se acaba
Si ves en tu espejo que ese no es tu cuerpo
Dale tiempo al tiempo, verás que pasada
Cuando de repente te sientas perfecto.

Yeah
Tienes que gritar
Fiel a tu mente es lo natural
Como siempre lo malo te lo dirán
Pero sigue adelante y no mire atrás.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti...

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Quiero pensar en mañana
En la hija de mi hermana
Y ver como se acaba
La estupidez humana.

Quiero más amor
Pero sobre todo en público
Que no vean un horror
En dejarse el bello púbico.

Quiero que el dolor
Diga que ya no le importo
Que no cause furor
Todo el tema del aborto.

Quiero tanto cambio
Que parece imposible
Pero dijo un sabio
Quien sigue la consigue.

Ponle comas al
Estrés
De mierda
Es más caballero
No abrir
La puerta.
Que no asuste un beso libre en la calle
Llora y libra peso, no hacerlo es de cobarde.

Somos lo que somos porque todo lo luchamos
Yo no veo colores, solo veo hermanos
Ya pasó de moda, deja atrás el pasado
Actualiza tu versión del ser humano.

Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.
Y mira tu que es fácil
No meterse con nadie
Hacer lo que te plazca
Y disfrutar de ti.

Siglo veintiuno
Pa' cambiar no es tarde
Cuéntalo en tu plaza
Y actualiza el chip.

Человек 2.0

Жить - это бороться за то, что тебе дороже всего,
Заставить их смотреть, даже если они больше не могут.
Говорить, как ты одеваешься, требовать от тебя объяснений,
Не теряй ценностей, теряй самообладание.

Что сегодня не модно быть чьей-то матерью,
Будь свободна разумом, дыши своим воздухом.
Если ребенок не хочет героев Marvel,
Дай ему альтернативу,
Перестань его заставлять.

И если она танцует с тобой и говорит "нет",
Не ищи оправдания своим дурным намерениям.
И если это тебя злит, мне жаль, упрямый,
Лучше уйди в другое место и забери с собой свою горячку.

Мы живем отсталыми в продвинутом мире,
Где, если ты деликатный, тебя называют женоподобным.
Простое решение перед лицом стольких изможденных.
Если тебе не нравится то, что ты видишь,
Лучше смотри в другую сторону.

И смотри, как это просто,
Не связываться ни с кем,
Делать то, что тебе нравится,
И наслаждаться собой.

Двадцать первый век,
Для перемен не поздно,
Расскажи об этом на своей площади,
И обнови чип.

И смотри, как это просто,
Не связываться ни с кем,
Делать то, что тебе нравится,
И наслаждаться собой.

Двадцать первый век,
Для перемен не поздно,
Расскажи об этом на своей площади,
И обнови чип.

Тик-так, часы не останавливаются,
Поэтому не останавливайся, чтобы ни о чем не думать.
Выходи на улицу с юбкой или без,
Возвращайся поздно, не звоня.

Посмотрим, поймут ли дерьмовые самцы,
Что изменение мышления больше не является необязательным,
Что никто никому не принадлежит, как бы они ни говорили,
И на чужих телах написано... "не трогать".

Пусть никто не говорит тебе, что все кончено,
Если ты видишь в зеркале, что это не твое тело.
Дай время времени, ты увидишь, как это здорово,
Когда ты вдруг почувствуешь себя идеально.

Да,
Ты должен кричать,
Верность своему разуму - это естественно,
Как всегда, тебе скажут, что плохо,
Но продолжай идти вперед и не оглядывайся назад.

И смотри, как это просто,
Не связываться ни с кем,
Делать то, что тебе нравится,
И наслаждаться собой...

Двадцать первый век,
Для перемен не поздно,
Расскажи об этом на своей площади,
И обнови чип.

И смотри, как это просто,
Не связываться ни с кем,
Делать то, что тебе нравится,
И наслаждаться собой.

Двадцать первый век,
Для перемен не поздно,
Расскажи об этом на своей площади,
И обнови чип.

Я хочу думать о завтрашнем дне,
О дочери моей сестры,
И видеть, как заканчивается
Человеческая глупость.

Я хочу больше любви,
Но прежде всего на публике,
Чтобы они не видели ужаса
В том, чтобы оставить лобковые волосы.

Я хочу, чтобы боль
Сказала, что я ей больше не нужен,
Чтобы не вызывал furor
Вся тема аборта.

Я хочу столько перемен,
Что кажется невозможным,
Но сказал один мудрец:
Кто продолжает, тот добивается.

Поставь запятые
Стрессу
Дерьмовому
Более благородно
Не открывать
Дверь.
Пусть не пугает свободный поцелуй на улице,
Плачь и освобождайся от груза, не делать этого - трусость.

Мы те, кто мы есть, потому что мы за все боремся,
Я не вижу цветов, я вижу только братьев,
Прошлое уже вышло из моды, оставь прошлое позади,
Обнови свою версию человека.

И смотри, как это просто,
Не связываться ни с кем,
Делать то, что тебе нравится,
И наслаждаться собой.

Двадцать первый век,
Для перемен не поздно,
Расскажи об этом на своей площади,
И обнови чип.
И смотри, как это просто,
Не связываться ни с кем,
Делать то, что тебе нравится,
И наслаждаться собой.

Двадцать первый век,
Для перемен не поздно,
Расскажи об этом на своей площади,
И обнови чип.