BARDOK - Se cuece - перевод текста песни на немецкий

Se cuece - BARDOKперевод на немецкий




Se cuece
Was hier kocht
Vengo pa' quedarme y explicarte el panorama
Ich bin gekommen, um zu bleiben und dir das Panorama zu erklären
Una foto en Instagram vale más que una jornada.
Ein Foto auf Instagram ist mehr wert als ein Arbeitstag.
Con o sin carrera hoy tu cuerpo es lo que vende
Mit oder ohne Abschluss, heute ist dein Körper das, was verkauft
Decir que to' va bien pa' hablar menos con la gente.
Sagen, dass alles gut ist, um weniger mit den Leuten zu reden.
Hoy prima tener 30 y vivir con tu mamá
Heute ist es angesagt, 30 zu sein und bei deiner Mama zu wohnen
Tan mayores pa' follar y tan expertos en no hacer na'
So alt zum Ficken und so Experten im Nichtstun
Que cuando alguien pregunta si vas a cambiar dices...
Dass, wenn jemand fragt, ob du dich ändern wirst, du sagst...
Ya mañana empiezo, estoy en fornite, déjame acabar.
Morgen fange ich an, ich bin bei Fortnite, lass mich fertig machen.
Hiperconecados pero casi siempre tristes
Hypervernetzt, aber fast immer traurig
En un mundo abierto pero cerrado de mente
In einer offenen Welt, aber engstirnig
Donde nadie es diferente porque el gobierno lo dice
Wo niemand anders ist, weil die Regierung es sagt
Donde ganar más significa menos libre.
Wo mehr verdienen weniger Freiheit bedeutet.
Si hace calor aire y para el frío mantas
Wenn es heiß ist, Klimaanlage, und für die Kälte Decken
Un techo por si llueve y una terraza por si escampa.
Ein Dach, falls es regnet, und eine Terrasse, falls es aufklart.
Tiramos las sobras y la culpa pa' inmigrantes
Wir werfen die Reste weg und die Schuld auf die Einwanderer
Menos "Sálvame Deluxe", y más lujos por salvar les.
Weniger "Sálvame Deluxe" und mehr Luxus, um sie zu retten.
Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Denn um jemand zu sein, braucht man Likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Die "A"s schreiben, wo keine sind.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Nach außen glücklich sein, und in deinem Lifestyle
Sáltate la norma, no sigas la ley.
Brich die Norm, folge nicht dem Gesetz.
Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Denn um jemand zu sein, braucht man Likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Die "A"s schreiben, wo keine sind.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Nach außen glücklich sein, und in deinem Lifestyle
Sáltate la norma, no sigas la ley.
Brich die Norm, folge nicht dem Gesetz.
Y es que toca los cojones que no exista evolución
Und es kotzt einen an, dass es keine Entwicklung gibt
En un país afortunado por rincones con su magia.
In einem Land, das gesegnet ist mit magischen Ecken.
Si los millones robados fueran pa' la educación
Wenn die gestohlenen Millionen in die Bildung fließen würden
Hubiéramos sido el ejemplo a seguir pa' Finlandia.
Wären wir das Vorbild für Finnland gewesen.
Y Trump no es el único que pone barreras
Und Trump ist nicht der Einzige, der Barrieren errichtet
Un móvil pa' tu hijo no vaya a ser que moleste
Ein Handy für dein Kind, damit es ja nicht stört
Después nos quejamos de que no hay manera
Danach beschweren wir uns, dass es keine Möglichkeit gibt
De que el niño coja un libro y se concentre.
Dass das Kind ein Buch in die Hand nimmt und sich konzentriert.
El trabajo no es precario
Die Arbeit ist nicht prekär
Lo dice Casado
Sagt Casado
El trabajo está en aumento
Die Beschäftigung nimmt zu
Lo dice Pedro Sanchez.
Sagt Pedro Sanchez.
Hablan de trabajo pero solo hay algo cierto:
Sie reden von Arbeit, aber nur eines ist sicher:
El trabajo es que hagáis de una puta vez el vuestro.
Die Arbeit ist, dass ihr verdammt noch mal eure macht.
Votamos por rabia no por los criterios
Wir wählen aus Wut, nicht nach Kriterien
Se mata si haca falta y la Ley los absuelve.
Man tötet, wenn es sein muss, und das Gesetz spricht sie frei.
Bienvenidos a España elija su asiento
Willkommen in Spanien, wählen Sie Ihren Platz
Solo es un resumen de la mierda que se cuece.
Es ist nur eine Zusammenfassung der Scheiße, die hier kocht.
Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Denn um jemand zu sein, braucht man Likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Die "A"s schreiben, wo keine sind.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Nach außen glücklich sein, und in deinem Lifestyle
Sáltate la norma, no sigas la ley.
Brich die Norm, folge nicht dem Gesetz.
Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Denn um jemand zu sein, braucht man Likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Die "A"s schreiben, wo keine sind.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Nach außen glücklich sein, und in deinem Lifestyle
Sáltate la norma, no sigas la ley.
Brich die Norm, folge nicht dem Gesetz.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.