Текст и перевод песни BARDOK - Se cuece

Se cuece

Vengo pa' quedarme y explicarte el panorama
Una foto en Instagram vale más que una jornada.
Con o sin carrera hoy tu cuerpo es lo que vende
Decir que to' va bien pa' hablar menos con la gente.

Hoy prima tener 30 y vivir con tu mamá
Tan mayores pa' follar y tan expertos en no hacer na'
Que cuando alguien pregunta si vas a cambiar dices...
Ya mañana empiezo, estoy en fornite, déjame acabar.

Hiperconecados pero casi siempre tristes
En un mundo abierto pero cerrado de mente
Donde nadie es diferente porque el gobierno lo dice
Donde ganar más significa menos libre.

Si hace calor aire y para el frío mantas
Un techo por si llueve y una terraza por si escampa.
Tiramos las sobras y la culpa pa' inmigrantes
Menos "Sálvame Deluxe", y más lujos por salvar les.

Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Sáltate la norma, no sigas la ley.

Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Sáltate la norma, no sigas la ley.

Y es que toca los cojones que no exista evolución
En un país afortunado por rincones con su magia.
Si los millones robados fueran pa' la educación
Hubiéramos sido el ejemplo a seguir pa' Finlandia.

Y Trump no es el único que pone barreras
Un móvil pa' tu hijo no vaya a ser que moleste
Después nos quejamos de que no hay manera
De que el niño coja un libro y se concentre.

El trabajo no es precario
Lo dice Casado
El trabajo está en aumento
Lo dice Pedro Sanchez.
Hablan de trabajo pero solo hay algo cierto:
El trabajo es que hagáis de una puta vez el vuestro.

Votamos por rabia no por los criterios
Se mata si haca falta y la Ley los absuelve.
Bienvenidos a España elija su asiento
Solo es un resumen de la mierda que se cuece.

Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Sáltate la norma, no sigas la ley.

Y es que pa' ser alguien, hacen falta likes
Escribir las "aes", donde no las hay.
Ser feliz de cara, y en tu life style
Sáltate la norma, no sigas la ley.

Варится

Пришёл, чтобы остаться и объяснить тебе расклад,
Фоточка в Инстаграме нынче ценится больше, чем рабочий день.
С карьерой или без, сегодня продаётся твоё тело,
Говорить, что всё пучком, чтобы меньше общаться с людьми.

Сегодня в почёте в 30 лет жить с мамой,
Взрослые, чтобы трахаться, но слишком ленивы, чтобы что-то делать.
И когда кто-то спрашивает, собираешься ли ты меняться, ты говоришь...
Завтра начну, я в Фортнайте, дай закончить.

Гиперподключенные, но почти всегда грустные,
В открытом мире, но с закрытым разумом,
Где никто не отличается, потому что правительство так говорит,
Где зарабатывать больше — значит быть менее свободным.

Если жарко — кондиционер, а если холодно — одеяла,
Крыша над головой, если дождь, и терраса, если прояснится.
Выбрасываем остатки и виним иммигрантов,
Меньше "Сплетен", и больше роскоши для их спасения.

Ведь чтобы быть кем-то, нужны лайки,
Писать "э", где их нет.
Быть счастливым на вид, и в своём стиле жизни,
Плевать на правила, не соблюдать закон.

Ведь чтобы быть кем-то, нужны лайки,
Писать "э", где их нет.
Быть счастливым на вид, и в своём стиле жизни,
Плевать на правила, не соблюдать закон.

И бесит, что нет развития,
В стране, богатой волшебными уголками.
Если бы украденные миллионы пошли на образование,
Мы бы стали примером для подражания даже для Финляндии.

И не только Трамп строит стены,
Мобильник для твоего ребёнка, лишь бы не мешал,
Потом жалуемся, что никак,
Ребёнок не возьмёт книгу в руки и не сосредоточится.

Работа не нестабильна,
Говорит Касадо,
Работы всё больше,
Говорит Педро Санчес.
Говорят о работе, но правда лишь одна:
Работа в том, чтобы вы, наконец, сделали свою.

Мы голосуем от злости, а не по убеждениям,
Убивают, если надо, а закон их оправдывает.
Добро пожаловать в Испанию, выбирайте место,
Это лишь краткое изложение того дерьма, что тут варится.

Ведь чтобы быть кем-то, нужны лайки,
Писать "э", где их нет.
Быть счастливым на вид, и в своём стиле жизни,
Плевать на правила, не соблюдать закон.

Ведь чтобы быть кем-то, нужны лайки,
Писать "э", где их нет.
Быть счастливым на вид, и в своём стиле жизни,
Плевать на правила, не соблюдать закон.