Текст и перевод песни Barf - Il Funkatarro

Il Funkatarro

Allora
Buddy, dove cazzo è?
Ok

We Barf
We bella Buddy, scusa ti stavo, ti-ti chiamo perché
Ti devo paccare per forza di cose per domani
Perché come potrai sentire dalla voce sono veramente conciato malissimo
Quindi non posso registrare con 'sta voce qua
Eh, cazzo, cazzo Barf, dai
Lo sai che è sabato, il sabato è sempre pieno, non c'è mai spazio
Ah, non puoi?
Cosa devo fare? Cioè, sto male, non posso neanche...
Ho anche un po' di febbre, come cacchio faccio
A venire in studio domani, cioè anche volendo
Io te lo dico Barf, il prossimo appuntamento è fra due mesi se non vieni domani
Due mesi?
Sì, frate lo sai com'è il sabato
No, minchia è un casino, no, no niente
Allora, facciamo così, io cascasse il mondo domani vengo
Mi imbottisco di farmaci, ci sono dai, mi inventerò qualcosa
Fa niente, a domani, bella
Dai, ti aspetto domani, bella

Ma quali fashion blogger? Sono io il vero influencer
Dopo che 'sto freddo m'ha colpito alla Bud Spencer
Il Colpo di freddo è stata una mossa inaspettata
Lo rispetto un sacco, è il primo che mi manda a casa
Ciò non toglie che c'ho un TachiFlow che è una mina
Ti mando in para-cetamolo, Tachipirima
Mi gaso perché sono effervescente, hola
Tu sei lo sciroppo, "ti prendo per la gola"
Se ti vuoi misurare con me ho la termo-metrica
Sappi che però te la infilo in interno natica
La tua temperatura sale, fra, meglio che badi
Da 36.7 finisci a 90 gradi
Per ogni problema c'è una soluzione logica
Per il mio problema, soluzione fisiologica
Dato che oramai più nessuno si vaccina
Se Salmo c'ha la maschera, io c'ho la mascherina
Manco l'influenza mi fa star muto
M'hanno convocato nell'All Star-nuto
Aspiravo a questo quindi ho preso un'Aspirina C
Tiro su col naso, ma non pippo cocaina, zì

Io sono sporco, col fiato corto, l'Aspirina C non va
Con i tremori vado in letargo, sono un Funkatarro
Sono malconcio, mi metto il poncho, così magari passerà
Per il dottore, sono già morto, insomma faccio rime dall'aldilà

Io sono sporco, col fiato corto, l'Aspirina C non va
Con i tremori vado in letargo, sono un Funkatarro
Sono malconcio, mi metto il poncho, così magari passerà
Per il dottore, sono già morto, insomma faccio rime dall'aldilà

Le Funkatarro

Alors
Buddy, où est-il, ce con ?
Ok

On est Barf
On est bien Buddy, excuse-moi, j'étais en train de, je t'appelle parce que
Je dois absolument te faire une faveur pour demain
Parce que comme tu peux le sentir dans ma voix, je suis vraiment mal en point
Donc je ne peux pas enregistrer avec cette voix-là
Eh, putain, putain Barf, vas-y
Tu sais que c'est samedi, le samedi c'est toujours plein, il n'y a jamais de place
Ah, tu ne peux pas ?
Qu'est-ce que je dois faire ? Je veux dire, je suis malade, je ne peux même pas...
J'ai aussi un peu de fièvre, comment je fais
Pour aller en studio demain, je veux dire, même si j'en avais envie
Je te le dis Barf, le prochain rendez-vous est dans deux mois si tu ne viens pas demain
Deux mois ?
Oui, mec, tu sais comment c'est le samedi
Non, putain, c'est un bordel, non, non rien
Alors, on va faire comme ça, si le monde s'effondre, je viens demain
Je vais m'empiffrer de médicaments, je serai là, j'inventerai quelque chose
Ne t'en fais pas, à demain, c'est cool
Vas-y, je t'attends demain, c'est cool

Mais quelles blogueuses mode ? C'est moi le vrai influenceur
Après que ce rhume m'a frappé à la Bud Spencer
Le coup de froid a été un mouvement inattendu
Je le respecte beaucoup, c'est le premier qui me renvoie chez moi
Cela ne signifie pas que j'ai un TachiFlow qui est une mine
Je t'envoie en paracétamol, Tachipirima
Je me gase parce que je suis effervescent, hola
Tu es le sirop, "je te prends à la gorge"
Si tu veux te mesurer à moi, j'ai le thermomètre
Sache que je te le mettrai en interne natica
Ta température monte, mec, fais attention
De 36,7 tu finis à 90 degrés
Pour chaque problème, il y a une solution logique
Pour mon problème, solution physiologique
Étant donné que plus personne ne se fait vacciner maintenant
Si Salmo a le masque, j'ai le masque
Même la grippe ne me fait pas taire
J'ai été convoqué dans l'All Star-nuto
J'aspirais à ça, alors j'ai pris une Aspirine C
Je tire du nez, mais je ne sniff pas de cocaïne, chut

Je suis sale, j'ai le souffle court, l'Aspirine C ne va pas
Avec les tremblements, je vais en hibernation, je suis un Funkatarro
Je suis mal en point, je mets le poncho, peut-être que ça passera
Pour le docteur, je suis déjà mort, bref, je fais des rimes depuis l'au-delà

Je suis sale, j'ai le souffle court, l'Aspirine C ne va pas
Avec les tremblements, je vais en hibernation, je suis un Funkatarro
Je suis mal en point, je mets le poncho, peut-être que ça passera
Pour le docteur, je suis déjà mort, bref, je fais des rimes depuis l'au-delà