Outro - BASHEER JONES перевод на немецкий

Outro

Man I really appreciate you all man
Thank you all so much for going with me on this journey
Into my mind, into my spirit to my soul
It's something man the creator really blessed me man
I could just see something and it just inspires something in me to want to write
And many of you got that same inspiration
But some time, we kill it with doubts and fears
But the gift that god gave you, if you ain't using it
It could become a curse on your life man for real

It's only a gift when you give it away, you know what I'm saying
Imagine if a dude was a farmer
Or he said he was a farmer just because he had a house full of bags of seeds
You ain't no farmer cause you got bags of seeds
You a farmer when you put your hands in the dirt and you plant it
When you go to the ups and downs of losing crops
But not seeing anything grow from the seeds that you've planted
And then that feeling that you get when a seed finally grows
Yeah man, you know how they say shooters respect shooters
Nah man, farmers respect farmers
Man for real

So we want to be people that build, not be people that destroy
We want to be people that plant, not people that just eat
Because what we eat today is based upon what somebody planted yesterday
And tomorrow, they gone eat based upon what we plant today
So you don't plant with the idea that you're going to eat it
You plant with the idea that somebody after you will eat it
And if we continue that mindset then people will always be eating right?
Right... So what seeds are you planting today?
This project was my seed

Outro

Mann, ich weiß euch alle wirklich zu schätzen, Mann.
Ich danke euch allen so sehr, dass ihr mich auf dieser Reise begleitet habt.
In meinen Geist, in meinen Spirit, in meine Seele.
Es ist etwas, womit mich der Schöpfer wirklich gesegnet hat, Mann.
Ich konnte einfach etwas sehen, und es inspiriert mich dazu, etwas schreiben zu wollen.
Und viele von euch haben dieselbe Inspiration.
Aber manchmal töten wir sie mit Zweifeln und Ängsten.
Aber die Gabe, die Gott dir gegeben hat, wenn du sie nicht nutzt,
könnte sie zu einem Fluch in deinem Leben werden, ganz ehrlich.

Es ist nur eine Gabe, wenn du sie weitergibst, verstehst du, was ich meine?
Stell dir vor, ein Typ wäre ein Bauer,
oder er sagte, er wäre ein Bauer, nur weil er ein Haus voller Säcke mit Samen hätte.
Du bist kein Bauer, weil du Säcke mit Samen hast.
Du bist ein Bauer, wenn du deine Hände in die Erde steckst und pflanzt.
Wenn du die Höhen und Tiefen des Verlustes von Ernten durchmachst,
aber nichts aus den Samen wachsen siehst, die du gepflanzt hast.
Und dann dieses Gefühl, das du bekommst, wenn ein Samen endlich wächst.
Ja, Mann, du weißt, wie man sagt, Schützen respektieren Schützen.
Nein, Mann, Bauern respektieren Bauern.
Mann, ganz ehrlich.

Also wollen wir Menschen sein, die aufbauen, nicht Menschen, die zerstören.
Wir wollen Menschen sein, die pflanzen, nicht Menschen, die nur essen.
Denn was wir heute essen, basiert auf dem, was jemand gestern gepflanzt hat.
Und morgen werden sie essen, basierend auf dem, was wir heute pflanzen.
Du pflanzt also nicht mit der Idee, dass du es essen wirst.
Du pflanzt mit der Idee, dass jemand nach dir es essen wird.
Und wenn wir diese Denkweise fortsetzen, werden die Menschen immer essen, richtig?
Richtig... Also, welche Samen pflanzt du heute?
Dieses Projekt war mein Samen.