BASHEER JONES - Soul Mates - перевод текста песни на немецкий

Soul Mates - BASHEER JONESперевод на немецкий




Soul Mates
Seelenverwandte
Bismillah
Bismillah
There Is something about a woman
Es gibt etwas an einer Frau,
Man that just Inspires you more than anything, you know?
Mann, das dich mehr als alles andere inspiriert, verstehst du?
You know that you're my princess right?
Du weißt, dass du meine Prinzessin bist, richtig?
We like brothers and sisters, no incest right?
Wir sind wie Brüder und Schwestern, kein Inzest, richtig?
People bug us like insects right?
Leute nerven uns wie Insekten, richtig?
Are we soulmates? In the box girl we been checked right
Sind wir Seelenverwandte? Im Kästchen, Mädchen, sind wir angekreuzt, richtig?
We hold hands with the intentions to control lands
Wir halten Hände mit der Absicht, Länder zu kontrollieren
You my queen and I'm your man, Let's go to mars
Du bist meine Königin und ich bin dein Mann, lass uns zum Mars fliegen
Let's just chill with the stars we travel nations with our Imaginations forget cars
Lass uns einfach mit den Sternen chillen, wir bereisen Nationen mit unseren Imaginationen, vergiss Autos
We get drunk off of knowledge, forget bars
Wir werden betrunken von Wissen, vergiss Bars
We tell secrets to one another, forget jars and diaries
Wir erzählen uns Geheimnisse, vergiss Gläser und Tagebücher
They said this love wasn't possible, why they lie to me?
Sie sagten, diese Liebe wäre nicht möglich, warum haben sie mich angelogen?
They said I had a better chance In winning the lottery
Sie sagten, ich hätte eine größere Chance, im Lotto zu gewinnen
But she was created from my rib, man she got to be
Aber sie wurde aus meiner Rippe erschaffen, Mann, sie muss es sein
Can you tell me why? Well because she got a lot of me
Kannst du mir sagen, warum? Nun, weil sie viel von mir hat
So I'm going to give her the world
Also werde ich ihr die Welt geben
In return she said she'll give me her support, love, a boy or girl
Im Gegenzug sagte sie, sie würde mir ihre Unterstützung, Liebe, einen Jungen oder ein Mädchen geben
As we travel galaxies, everyone has fallacies but in the relationship; there must be a balance see
Während wir Galaxien bereisen, hat jeder Irrtümer, aber in der Beziehung muss es ein Gleichgewicht geben, siehst du
We're working on getting to heaven together
Wir arbeiten daran, gemeinsam in den Himmel zu kommen
In the palace, see? someone feeding us grapes calling us your majesty
Im Palast, siehst du? Jemand füttert uns mit Trauben und nennt uns Eure Majestät
Sometimes, she gets mad at me
Manchmal wird sie wütend auf mich
But her life is a masterpiece and to be with her I'm glad to be
Aber ihr Leben ist ein Meisterwerk und mit ihr zusammen zu sein, freut mich sehr
And they could call me soft, but I got a queen
Und sie können mich weich nennen, aber ich habe eine Königin
So between me and them, who's better off?
Also, zwischen mir und ihnen, wem geht es besser?
As we conversate with minds
Während wir mit unseren Gedanken konversieren
Give me your heart, so let me give you mine
Gib mir dein Herz, also lass mich dir meins geben
See I've been hurt, so watch the traps and the mines
Siehst du, ich wurde verletzt, also achte auf die Fallen und die Minen
This just Isn't no rhyme to feel the incomplete spaces between lines
Das ist nicht nur ein Reim, um die unvollständigen Räume zwischen den Zeilen zu füllen
Hey, look people so pseudo girl so let's take a trip
Hey, schau, die Leute sind so pseudo, Mädchen, lass uns einen Ausflug machen
And drink hot cocoa on Pluto girl
Und heiße Schokolade auf Pluto trinken, Mädchen
I love you like a mute would love to talk
Ich liebe dich, wie ein Stummer es lieben würde zu sprechen
Like a blind man would love to see a person with no legs, would love to walk
Wie ein Blinder es lieben würde zu sehen, wie eine Person ohne Beine es lieben würde zu gehen
I'm so thankful to the most high
Ich bin dem Allerhöchsten so dankbar
She blessed me to be extraordinary
Sie hat mich gesegnet, außergewöhnlich zu sein
She don't like most guys, Don't do me
Sie mag die meisten Typen nicht, tu mir das nicht an
Sometimes I act so unruly, truly but her presence it just soothes me
Manchmal benehme ich mich so ungezogen, wirklich, aber ihre Anwesenheit beruhigt mich einfach
So let's travel time help them build the pyramid and the sphinx
Also lass uns durch die Zeit reisen, ihnen helfen, die Pyramide und die Sphinx zu bauen
Help Harriet free the slaves, listen to Malcolm and just think
Hilf Harriet, die Sklaven zu befreien, hör Malcolm zu und denk einfach nach
Let's go to the sit ins and order some food and have a drink
Lass uns zu den Sit-Ins gehen, etwas zu essen bestellen und etwas trinken
And be back home before you can blink
Und wieder zu Hause sein, bevor du blinzeln kannst
Yes, You know you could've chose the rest girl,
Ja, du weißt, du hättest den Rest wählen können, Mädchen,
But you found the best girl
Aber du hast das Beste gefunden, Mädchen
You could've had the rest right
Du hättest den Rest haben können, richtig
But you chose the best right
Aber du hast das Beste gewählt, richtig
You could have had the rest girl
Du hättest den Rest haben können, Mädchen
Rest girl but now you've found true success girl
Mädchen, aber jetzt hast du wahren Erfolg gefunden, Mädchen
& Now you live In my chest girl
Und jetzt lebst du in meiner Brust, Mädchen
Yes, yes you found the best girl
Ja, ja, du hast das Beste gefunden, Mädchen
Yea, I could have chose the rest right
Ja, ich hätte den Rest wählen können, richtig
But I chose the best right
Aber ich habe das Beste gewählt, richtig
You living In my chest right
Du lebst in meiner Brust, richtig
And with you girl I'm so blessed right
Und mit dir, Mädchen, bin ich so gesegnet, richtig
Could have had the rest
Hätte den Rest haben können
But you chose the best
Aber du hast das Beste gewählt
We don't accept nothing less
Wir akzeptieren nichts Geringeres
And now you live In my chest
Und jetzt lebst du in meiner Brust





Авторы: Basheer Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.