БЕРЕГИ СЕБЯ - BASIL перевод на французский

БЕРЕГИ СЕБЯ

Эй, эй
Да на пути было много проблем, но я их прошёл
Я не ищу оправданий
Занимаюсь тем, чем я хочу, окей
Они все смотрят в глаза
В них одна пыль
Это всё быль обо мне, я иду по себе
И иду по тебе, ты себя береги

Береги себя всегда
Мы же не знаем, что будет там завтра
У меня нету врагов, ведь они совсем не могут, так как я
Людям надо давать шанс
Я раздаю их налево, направо
Да я зависим от этого дела
И я не завидовал вашим кумирам
Которые врут про то, про сë
Я забирал то то, то сë
Я забывал про то, про сë
Но не искал то то, то сë бочке от мусора
Да я доволен собой, потому что я жив, и теперь
Я могу делать, что должен и мне надо делать больше
Эй, надо делать больше, окей, эй (Что?)
Эй, надо делать больше, окей, эй
Надо делать больше (Да)
Надо делать больше
Нужно больше (Ещё!)
Нужно больше (Ещё!)
Нужно больше (Ещё!)
Нужно больше (Ещё!)
Нужно больше мне, нужно больше
Надо делать больше, надо, надо делать больше, эй!

PRENDS SOIN DE TOI

Hé, hé
Oui, il y a eu beaucoup de problèmes sur mon chemin, mais je les ai surmontés
Je ne cherche pas d'excuses
Je fais ce que je veux, d'accord
Ils me regardent tous dans les yeux
Il n'y a que de la poussière dans leurs yeux
Tout ça c'est ma vie, je suis mon chemin
Et je marche sur ton chemin, prends soin de toi, ma chérie

Prends toujours soin de toi
On ne sait pas ce qui se passera demain
Je n'ai pas d'ennemis, car ils ne peuvent tout simplement pas faire comme moi
Il faut donner une chance aux gens
Je les distribue à gauche et à droite
Oui, je suis accro à ça
Et je n'ai jamais envié tes idoles
Qui mentent à propos de ci et de ça
J'ai pris ceci, puis cela
J'ai oublié ceci, puis cela
Mais je n'ai pas cherché ceci ou cela dans une poubelle
Oui, je suis content de moi, parce que je suis vivant, et maintenant
Je peux faire ce que je dois faire et je dois faire plus
Hé, il faut faire plus, d'accord, hé (Quoi ?)
Hé, il faut faire plus, d'accord, hé
Il faut faire plus (Oui)
Il faut faire plus
Il faut plus (Encore !)
Il faut plus (Encore !)
Il faut plus (Encore !)
Il faut plus (Encore !)
Il m'en faut plus, il en faut plus
Il faut faire plus, il faut, il faut faire plus, hé !