Как Мне Быть - Outro - BASIL перевод на немецкий

Как Мне Быть - Outro

Я допустил много ошибок за год
И я не знаю как, мне спастись от них
Но я не буду терять свой ход
Ведь за мной глядит мой безумный ангел тьмы
Распушил свои крылья и улетел в миг
Пока я думал все ещё о своей любви
Я, не хочу терять тебя

Но я не знаю, как мне быть

Да я сделал это зря, но поверь я должен
Делаю дела и не смотрю на брошь
Прости, забудь, вернись, укрой
И своей святой водицей напой
Закрываю столько дел, но я хуевый бизнесмен
Я везде давно один, я люблю свой плен
Но я виноват во всём, что я сделал вчера

Я не могу так жить
Делаю так много, я хочу пожить
И думать о себе и о своей любви
И я уже забыл то слово любовь
Но оно кипит из меня, изнутри
За двором давно уж завяли цветы
Но я вижу картину, где одна лишь ты
И я хочу забыться где-то там

Как мне быть

Ну привет, мой маленький друг
Думал убежишь от меня?
А жаль
От судьбы не убежишь

Wie soll ich sein - Outro

Ich habe im Laufe des Jahres viele Fehler gemacht
Und ich weiß nicht, wie ich mich davor retten soll
Aber ich werde meinen Weg nicht verlieren
Denn mein verrückter Engel der Dunkelheit wacht über mich
Breitete seine Flügel aus und flog im Nu davon
Während ich immer noch an meine Liebe dachte
Ich will dich nicht verlieren

Aber ich weiß nicht, was ich tun soll

Ja, ich habe es umsonst getan, aber glaube mir, ich muss
Ich mache meine Sachen und schaue nicht auf die Brosche
Verzeih, vergiss, komm zurück, bedecke mich
Und gib mir von deinem heiligen Wasser zu trinken
Ich schließe so viele Geschäfte ab, aber ich bin ein beschissener Geschäftsmann
Ich bin überall schon lange allein, ich liebe mein Gefängnis
Aber ich bin an allem schuld, was ich gestern getan habe

Ich kann so nicht leben
Ich mache so viel, ich will leben
Und an mich und meine Liebe denken
Und ich habe das Wort Liebe schon vergessen
Aber es brodelt in mir, von innen heraus
Die Blumen im Hof sind längst verwelkt
Aber ich sehe ein Bild, auf dem nur du bist
Und ich will mich irgendwo dort vergessen

Wie soll ich sein

Hallo, mein kleiner Freund
Dachtest du, du könntest vor mir weglaufen?
Schade
Dem Schicksal entkommst du nicht