Текст и перевод песни BASKAEVA - Как ты там

Как ты там

На пару минут, оставь меня тут
Я точно знаю то, что я уже не приду
(Может быть) Больше не надо
(Что потом) петь серенады
Просто уходи, мне надоело, всё правда
Сколько между нами было ссор молчи
Как мне эти раны теперь залечить
Да было сложно, но это всё в прошлом
Как смотри красиво я теряю тебя

Обнимая, вновь растаял
Кто же ты для меня?
Я смеюсь, а боль в груди сильнее огня
На кого опять любовь мою променял

Как ты там
Кто тебя теперь целует по утрам
Может быть и я уже совсем не та
Стоит ли звонить теперь друг-другу нам
Как ты там
Кто тебя теперь целует по утрам
Может быть и я уже совсем не та
Стоит ли звонить теперь друг-другу нам

Пустые слова, нет не про меня
Прошлое всё в прошлом, только не у тебя
Я не жду встречи, знаешь так легче
Ты, как холст бумажный разорвал всё однажды
Нарисую новую себе любовь
Только бы не видеть и не слышать вновь
Да не забыла, но сердцем остыла
Гордая ведь, знаешь, не сломаешь, нет

Обнимая, вновь растаял
Кто же ты для меня?
Я смеюсь, а боль в груди сильнее огня
На кого опять любовь мою променял

Как ты там
Кто тебя теперь целует по утрам
Может быть и я уже совсем не та
Стоит ли звонить теперь друг-другу нам
Как ты там
Кто тебя теперь целует по утрам
Может быть и я уже совсем не та
Стоит ли звонить теперь друг-другу нам

Comment vas-tu ?

Pour quelques minutes, laisse-moi ici
Je sais que je ne reviendrai plus
(Peut-être) Plus besoin
(Ce qui se passe ensuite) chanter des sérénades
Va-t'en, j'en ai marre, c'est la vérité
Combien de disputes avons-nous eues, tais-toi
Comment puis-je guérir ces blessures maintenant
Oui, c'était difficile, mais tout cela appartient au passé
Comme je te perds magnifiquement

En t'embrassant, j'ai fondu à nouveau
Qui es-tu pour moi ?
Je ris, mais la douleur dans ma poitrine est plus forte que le feu
A qui as-tu échangé mon amour ?

Comment vas-tu ?
Qui t'embrasse maintenant le matin ?
Peut-être que je ne suis plus la même
Devrions-nous nous appeler maintenant ?
Comment vas-tu ?
Qui t'embrasse maintenant le matin ?
Peut-être que je ne suis plus la même
Devrions-nous nous appeler maintenant ?

Des paroles vides, non, pas pour moi
Le passé appartient au passé, seulement pas pour toi
Je n'attends pas de te revoir, tu sais, c'est plus facile
Tu as déchiré toute ma toile comme du papier, un jour
Je vais me peindre un nouvel amour
Pour ne plus te voir ni t'entendre
Oui, je ne l'ai pas oublié, mais mon cœur s'est refroidi
Je suis fière, tu sais, tu ne me briseras pas, non

En t'embrassant, j'ai fondu à nouveau
Qui es-tu pour moi ?
Je ris, mais la douleur dans ma poitrine est plus forte que le feu
A qui as-tu échangé mon amour ?

Comment vas-tu ?
Qui t'embrasse maintenant le matin ?
Peut-être que je ne suis plus la même
Devrions-nous nous appeler maintenant ?
Comment vas-tu ?
Qui t'embrasse maintenant le matin ?
Peut-être que je ne suis plus la même
Devrions-nous nous appeler maintenant ?